高、低频汉字形音义激活的时间进程

采用基于字形的启动范畴判断任务,通过变化SOA和不同的启动类型,考察高、低频汉字形音义激活的相对时间进程。结果表明,高频汉字形音义激活的时间顺序为字形—字义—字音;低频汉字字形的激活在先,字音、字义的激活时间未能分开。这说明汉字的书面使用频率是影响汉字形、音、义激活时间进程的重要因素。本研究进一步支持了汉字形—音、形—义连接强度受汉字使用频率影响的观点。     

基于语料库统计的“音-形”激活概率及加工机制

为了了解心理词典中语音与汉字的联结情况以及从音到形的加工机制,研究首先计算出了基于语料库统计的“音-形”激活概率(某个音节激活其对应汉字的概率),并通过一个听写实验来验证这种激活概率是否反映实际加工中的激活情况。结果证明基于语料统计得到的“音-形”激活概率基本可以预测实际的“音-形”激活情况,表现为:“音-形”激活概率越高的汉字被激活的概率和强度越高,并且有明显的优势字效应; 该统计概率具有可独立于其他影响因素的预测功能。     

Orthographic and phonological activation in recognizing Chinese characters

This paper is a contribution to the study of whether visual contact with lexical units in any writing system necessarily arouses their corresponding phonological information. In two experiments it was investigated whether phonological information is automatically activated during the semantic processing of Chinese characters. In these experiments, both using a semantic-categorization task, subjects produced the same proportion of false positive categorization errors and showed the same decision latencies on homophone foils and their non-homophonic controls, thus indicating that phonological information does not seem to affect the semantic task. Experiment 2 further revealed that subjects made more errors and produced longer response times on graphemically similar foils than on the corresponding controls. The absence of phonological effects and the presence of clear effects of visual similarity for Chinese characters in semantic tasks can be taken to indicate that phonological information may not be automatically activated during the processing of meanings of Chinese characters. The present results also cast serious doubts on the hypothesis that phonological activation is a universal principle of lexical processing.     

Early Effect of Phonological Information in Korean Visual Word Recognition: An ERP Investigation with Transposed Letters

The purpose of this study was to examine the role of phonological information on visual word recognition by using letter transposition effects. The Korean writing system gives a unique opportunity to investigate such phenomenon since the transposition of the beginning consonant (onset) and the end consonant (coda) of a certain syllable allows one to keep the coda phonology constant while changing the written alphabetic characters. In this study, 23 participants’ ERPs to such transposition cases were compared with the ERPs to cases that do not maintain coda phonology while the participants were performing a go/no-go lexical decision task for visually presented letter strings. The results of the current study showed that transposed materials with original phonological information produce less N250 than both the baseline condition and the transposed materials with different phonological information condition. The results suggest that phonological information is used early in the lexical process in Korean and early orthographic processing is influenced by the characteristics of the grapheme to phoneme conversion process.     

The impact of reader skill on phonological processing in visual word recognition

There has been much debate about the role of phonology in reading. This debate has been fuelled, in part, by mixed findings for phonological effects in lexical decision tasks. In the present research we investigated the impact of reader skill on three phonological effects (homophone, homograph, and regularity effects) in a lexical decision task and in a phonological lexical decision task. In both tasks, the more skilled readers showed different patterns of phonological effects from those of the less skilled readers; in particular, less skilled readers showed regularity effects in both tasks whereas more skilled readers did not. We concluded that more skilled readers activate phonology in these tasks but do so more efficiently, with less spurious phonological activation.     

The lexical constituency model: some implications of research on Chinese for general theories of reading

The authors examine the implications of research on Chinese for theories of reading and propose the lexical constituency model as a general framework for word reading across writing systems. Word identities are defined by 3 interlinked constituents (orthographic, phonological, and semantic). The implemented model simulates the time course of graphic, phonological, and semantic priming effects, including immediate graphic facilitation followed by graphic inhibition with simultaneous phonological facilitation, a pattern unique to the Chinese writing system. Pseudocharacter primes produced only facilitation, supporting the model's assumption that lexical thresholds determine phonological and semantic, but not graphic, effects. More generally, both universal reading processes and writing system constraints exist. Although phonology is universal, its activation process depends on how the writing system structures graphic units.     

语音在汉字语义通达中作用的研究述评

语音在汉字语义通达中的作用是二十多年来心理语言学研究的热点之一。直通假设和形音交互假设是学者们主张的理论观点,它们在语音和语义的相互关系上存在分歧,并分别有各自的实验证据。从比较语音语义激活时间进程、同音字效应、神经心理学与脑成像、语音作用的发展转换这四个方面对过去的研究进行回顾,指出了实验范式和实验材料中存在的问题,并提出结合汉字特点进行研究的思路。     

Orthographic combinability and phonological consistency effects in reading Chinese phonograms: an event-related potential study

In this study, event-related potentials (ERPs) were used to trace the temporal dynamics of phonological consistency and phonetic combinability in the reading of Chinese phonograms. The data showed a significant consistency-by-combinability interaction at N170. High phonetic combinability characters elicited greater negativity at N170 than did low phonetic combinability characters, and the combinability effect was only found in the reading of high consistency characters. The results support the phonological mapping hypothesis of the reading-related N170 effect and suggest that the earlier stages of visual word recognition are shaped by the mapping of orthography to phonology even in Chinese. Moreover, our data revealed both consistency and combinability effects at P200 and N400, accounted for by the two-stage framework for visual word recognition. That is, characters with high combinability or high consistency facilitated the earlier stages of orthographic or phonological processing which were due to increased activation at the perceptual level; consequently, less positive P200 was demonstrated. In the later stages, high combinability or high consistency characters were associated with a larger semantic neighborhood, which increased semantic competition and exaggerated the N400 effect. These data support the assumption of radical-based inputs proposed by the lexical constituent model. However, the phonetic consistency effects found at N170 and P200 cannot be reconciled with the current framework of the lexical constituent model. A possible revision will be discussed.     

联结竞争对听写困难儿童形音联结编码的影响

听写困难是一种发生率较高的儿童学习障碍现象。听写困难的认知机制,主要包括语音加工缺陷、字形表征缺陷以及形音联结编码缺陷。本研究通过两个实验,考察了整字语音竞争和部件语音竞争,对听写困难儿童形音联结编码的影响。结果发现,在不同条件下,听写困难儿童的形音联结水平都落后于正常儿童;整字语音竞争显著干扰了正常儿童的形音联结编码,但对听写困难儿童的影响并不明显;与之相反的是,部件语音竞争对听写困难儿童的干扰更为明显。研究结果支持听写困难儿童的形音联结编码缺陷理论。在此基础上,听写困难儿童的形音联结较少受到整字语音的竞争干扰,但更容易受到部件语音的竞争干扰,这可能是因为,他(她)们的整体字形加工或表征存在缺陷,导致原生字字形和语音信息难以被激活,以及合体字的部件信息得到更多的加工所致。     

连绵词语音类似的启动效应

研究采用快速启动范型考察了视觉连绵词加工中语音的自动激活.两个实验发现,无论是首字同音还是尾字同音启动都可以促进对连绵词的命名反应,且基本不受目标词熟悉性(词频高低)及真假词的影响.可以推断,至少在连绵词--这种单词素词的词汇通达中存在语音的自动激活,这种语音的激活可以说是前词的装配与词水平上的改变.     

汉字识别中的语音效应

该实验用启动掩蔽法探讨了汉字词识别中语音的作用。以五类高、低频汉字词对为材料,在三种启动时间条件下发现:高频形似音同目标字在25毫秒启动下有显著促进效应,而形异音同目标字在25和35毫秒有显著抑制效应。在低频情况下与上述相应的目标字表现出不显著的促进和抑制效应。此结果似乎表明汉字词识别过程具有程度不同的语音自动激活效应。     

汉字命名与句子阅读中的同音字密度效应

采用两个实验探讨同音字密度对于汉字识别的影响。实验一采用命名任务,结果发现高同音字密度的汉字的加工时间短于低同音字密度的汉字,说明在汉字识别中,同音字密度起促进作用;实验二运用眼动分析的方法,考察在句子阅读中的同音字密度效应。结果发现,读者对高、低同音字密度汉字的加工在各眼动指标上均没有显著差异,说明在正常句子阅读中,同音字密度的效应消失。     

句子语境中汉语词汇形、音作用的眼动研究

采用眼动方法, 通过两个实验考查了句子语境中汉语词汇形、音的作用及其作用的时间进程。结果发现：(1)在高限制性句子语境中, 音同的凝视时间和总注视时间显著短于无关控制; (2)在低限制性句子语境中, 音同、形似的首视时间均显著短于无关控制; (3)词频效应出现在低限制性句子语境中。该结果表明, 句子语境影响词汇形、音的作用及作用的时间进程, 汉语词汇的意义可以由字形直接通达, 也可以由形和音两条路径得到通达。     

Hemispheric processing of lexical information in Chinese character recognition and its relationship to reading performance

Hemispheric predominance has been well documented in the visual perception of alphabetic words. However, the hemispheric processing of lexical information in Chinese character recognition and its relationship to reading performance are far from clear. In the divided visual field paradigm, participants were required to judge the orthography, phonology, or semantics of Chinese characters, which were presented randomly in the left or right visual field. The results showed a right visual field/left hemispheric superiority in the phonological judgment task, but no hemispheric advantage in the orthographic or semantic task was found. In addition, reaction times in the right visual field for phonological and semantic tasks were significantly correlated with the reading test score. These results suggest that both hemispheres involved in the orthographic and semantic processing of Chinese characters, and that the left lateralized phonological processing is important for Chinese fluent reading.     

Visual and phonological pathways to the lexicon: Evidence from Chinese readers

In this study, we investigated the role of visual and phonological information in lexical access of Chinese characters. Homophonic English words have been the main source of stimuli for word recognition research. However, since these stimuli also often look alike, visual and phonological information may be confounded in reported experiments. In contrast, many homophonic Chinese characters are visually distinct. In addition, visually similar characters often have very different pronunciations. These characteristics allow a more controlled investigation of the roles of visual and phonological information in activation of meaning. In the present study, two types of Chinese characters were used in a semantic categorization paradigm: integrated characters, which contain strokes that are not separable; and compound characters, which contain at least two clearly identifiable components. The results show that the recognition of a Chinese integrated character depends primarily on visual information, whereas the recognition of a Chinese compound character relies on visual, phonological, and semantic information. It is concluded that visual information plays a greater role in Chinese character recognition than has previously been documented.     

部件的语音信息对于中文假字和非字判断的影响

通过两个实验探索部件的语音信息在人造汉字判断过程中的作用。实验一通过操纵部件的独立性和部件位置的合法性分别探讨部件语音信息和位置信息对于人造字判断的影响。结果发现,与部件不独立的假字相比,判断部件独立的假字需要更长的时间,正确率也更低;但是部件的独立性并不影响对非字的判断。实验二通过控制部件本身是否发音和部件是否能做真字的声旁这两个因素,发现上述两个语音因素均影响假字的判断：和部件本身不能发音的假字相比,判断部件本身能发音的假字反应时更长,正确率更低;和部件不能做声旁的假字相比,判断部件能做声旁的假字反应时更长,正确率更低。结果还发现部件所包含的语音信息越多,假字判断的正确率就越低。在最后的讨论部分,根据实验结果构建了一个关于识别人造字和低频字的认知加工模型。