Effects of rhyme and spelling patterns on auditory word ERPs depend on selective attention to phonology

ERP responses to spoken words are sensitive to both rhyming effects and effects of associated spelling patterns. Are such effects automatically elicited by spoken words or dependent on selectively attending to phonology? To address this question, ERP responses to spoken word pairs were investigated under two equally demanding listening tasks that directed selective attention either to sub-syllabic phonology (i.e., rhyme judgments) or to melodies embedded within the words. ERPs elicited when participants selectively attended to phonology demonstrated a rhyming effect that was concurrent with online stimulus encoding and an orthographic effect that emerged later. ERP responses to the same stimuli presented under melodic focus, however, showed no evidence of sensitivity to rhyme or spelling patterns. Results reveal limitations to the automaticity of such ERP effects, suggesting that rhyme effects may depend, at least to some degree, on allocation of attention to phonology, which may in turn activate task-incidental orthographic information.     

Time course analyses of orthographic and phonological priming effects during word recognition in a transparent orthography

In opaque orthographies, the activation of orthographic and phonological codes follows distinct time courses during visual word recognition. However, it is unclear how orthography and phonology are accessed in more transparent orthographies. Therefore, we conducted time course analyses of masked priming effects in the transparent Dutch orthography. The first study used targets with small phonological differences between phonological and orthographic primes, which are typical in transparent orthographies. Results showed consistent orthographic priming effects, yet phonological priming effects were absent. The second study explicitly manipulated the strength of the phonological difference and revealed that both orthographic and phonological priming effects became identifiable when phonological differences were strong enough. This suggests that, similar to opaque orthographies, strong phonological differences are a prerequisite to separate orthographic and phonological priming effects in transparent orthographies. Orthographic and phonological priming appeared to follow distinct time courses, with orthographic codes being quickly translated into phonological codes and phonology dominating the remainder of the lexical access phase.     

Phonological priming and orthographic analogies in reading

Recent work has demonstrated that children can use orthographic analogies between the spelling patterns in words to help in decoding new words (e.g., using beak to read peak; Goswami, 1986, 1988). However, one objection has been that these analogy effects may be due to phonological priming. Two experiments examined the phonological priming alternative. In Experiment 1, a single word reading task compared the use of analogies to read words that shared both orthography and phonology (e.g., most-post), that shared orthography only (e.g., most-cost), or that shared phonology only (e.g. most-toast--the phonological priming condition). Limited effects of phonological priming were found. Experiment 2 then presented the same words embedded in prose passages--"real reading." While the orthographic analogy effect remained robust, the small phonological priming effect disappeared. It is argued that phonological priming is an insufficient explanation of the analogy effect at the single word level, and plays no role in the use of analogies in story reading.     

Phonological codes are assembled before word fixation: evidence from boundary paradigm in sentence reading

This experiment employed the boundary paradigm during sentence reading to explore the nature of early phonological coding in reading. Fixation durations were shorter when the parafoveal preview was the correct word than when it was a spelling control pseudoword. In contrast, there was no significant difference between correct word and pseudohomophone previews. These results suggest that the phonological codes are assembled before word fixation and are used for lexical access. Moreover, there was evidence that orthographic codes influence the activation of word meaning. We found that fixation durations were shorter for orthographically similar parafoveal previews, and this orthographic priming effect is limited to pseudohomophones. Thus, it seems that both the orthographic and the phonological similarities of the parafoveal preview to the target play a part in the facilitative effects of the preview.     

Phonological and semantic information in adults' orthographic learning

A training paradigm was used to assess the early stages of the acquisition of novel letter strings in adults. Provision of either phonological or semantic information during training improved spelling recognition (Experiment 1). Manipulation of the processing required during training (phonological, semantic, or both) produced no consistent effects on spelling when both phonology and meaning were provided (Experiment 2). An advantage of phonological over orthographic processing on spelling recognition and cued recall was found when meaning was provided during training but phonology was not (Experiment 3). The experiments support the role of phonological information in early learning of orthography, but additional research is required to clarify when and how semantic information supports the formation of new orthographic representations.     

Age-related influences on lexical selection and orthographic encoding during homophone spelling

Two experiments investigated age differences in how semantic, syntactic, and orthographic factors influence the production of homophone spelling errors in sentence contexts. Younger and older adults typed auditorily presented sentences containing homophone targets (e.g., blew) that were categorized as having a regular spelling (EW) or an irregular spelling (UE). In Experiment 1, homophones were preceded by an unrelated word, a semantic prime that was congruent with the target's meaning in the sentence (e.g., wind), or a semantic prime incongruent with the target's meaning (e.g., sky) and instead related to the competitor homophone. Experiment 2 manipulated the target's part of speech, where target and competitor homophones shared or differed in part of speech. For both age groups, significant semantic priming occurred, where homophone errors decreased following congruent semantic primes and increased following incongruent primes. However, priming only occurred when homophones shared part of speech. Further, both age groups made more errors on homophones with an irregular than a regular spelling, and this regularity effect was smaller for older adults when homophones shared part of speech. Contrary to many spoken production tasks, older adults made fewer errors overall than younger adults. These findings demonstrate age preservation in lexical selection but age differences in orthographic encoding, resulting in older adults producing fewer errors because of reduced activation to competitor homophones. These findings also illustrate that syntactic factors, such as part of speech, can influence the spellings of individual words.     

Impact of phonology on the generation of handwritten responses: Evidence from picture-word interference tasks

State Key Laboratory of Brain and Cognitive Sciences, Chinese Academy of Sciences, Beijing, China The degree to which phonological codes constrain handwriting is at present controversial. Two experiments used a picture-word interference paradigm in which participants wrote down the names of pictures while attempting to ignore visual distractor words presented at various time intervals (SOAs). Distractors could be orthographically and phonologically related, orthographically related only, or unrelated. We found an exclusive effect of phonology at an early SOA, and orthographic priming at a later SOA. In a second experiment, we showed that the effect of phonology was diminished when writers engaged in concurrent articulatory suppression. The results suggest a role of phonology in the generation of handwritten words that is to some extent dependent on situational circumstances.     

Comment accède-t-on à un mot en production verbale écrite ?

The general issue addressed in the paper concerns the access to orthographic representations in written naming in adults. The processing levels engaged in written naming are briefly described. Then, we address the issue of the role of phonological codes in accessing orthographic representations. The problem is to determine whether or not phonological codes are obligatorily involved in the access to orthographic codes. We briefly provide evidence from brain-damaged patients and from normals, which suggests that phonology plays a constraining role in accessing orthographic codes. The question of the determinants of the speed of access to orthographic representations is presented and, more precisely, the influence of age of acquisition and objective word frequency. Concerning the influence of age of acquisition, we address two issues: (1) the control for cumulative frequency and the status of classical age of acquisition measures; (2) the locus/i of age of acquisition and word frequency effects.     

Phonology and access to Chinese character meaning

One of the central concerns in theories of reading skills is the role of phonology in access to word meaning. The present study focused on this issue in Chinese to examine the extent to which phonology affects Chinese character recognition. Two naming experiments were conducted with a phonologically mediated semantic priming paradigm, and the relative frequencies of semantic associates of the targets and their homophones were manipulated systematically. Analyses showed that a semantic associate produced robust priming on target naming at 57- and 250-msec. stimulus onset asynchronies, but only the low frequency homophones of high frequency semantic associates facilitated target naming at a 250-msec. stimulus onset asynchrony. These results indicate the role of phonology is neither obligatory nor efficient in access to Chinese character meaning, contradicting the key assumptions of the lexical constituency model. A revised parallel access model that emphasizes visual access to semantics is suggested as a more plausible account.     

Reading spoken words: orthographic effects in auditory priming

Three experiments examined the involvement of orthography in spoken word processing using a task - unimodal auditory priming with offset overlap - taken to reflect activation of prelexical representations. Two types of prime-target relationship were compared; both involved phonological overlap, but only one had a strong orthographic overlap (e.g., dream-gleam vs. scheme-gleam). In Experiment 1, which used lexical decision, phonological overlap facilitated target responses in comparison with an unrelated condition (e.g., stove-gleam). More importantly, facilitation was modulated by degree of orthographic overlap. Experiment 2 employed the same design as Experiment 1, but with a modified procedure aimed at eliciting swifter responses. Again, the phonological priming effect was sensitive to the degree of orthographic overlap between prime and target. Finally, to test whether this orthographic boost was caused by congruency between response type and valence of the prime-target overlap, Experiment 3 used a pseudoword detection task, in which participants responded "yes" to novel words and "no" to known words. Once again phonological priming was observed, with a significant boost in the orthographic overlap condition. These results indicate a surprising level of orthographic involvement in speech perception, and provide clear evidence for mandatory orthographic activation during spoken word recognition.     

Orthographic influences in spoken word recognition: The consistency effect in semantic and gender categorization tasks

According to current models, spoken word recognition is driven by the phonological properties of the speech signal. However, several studies have suggested that orthographic information also influences recognition in adult listeners. In particular, it has been repeatedly shown that, in the lexical decision task, words that include rimes with inconsistent spellings (e.g., /-ip/ spelled -eap or -eep) are disadvantaged, as compared with words with consistent rime spelling. In the present study, we explored whether the orthographic consistency effect extends to tasks requiring people to process words beyond simple lexical access. Two different tasks were used: semantic and gender categorization. Both tasks produced reliable consistency effects. The data are discussed as suggesting that orthographic codes are activated during word recognition, or that the organization of phonological representations of words is affected by orthography during literacy acquisition.     

Implicit memory for phonological processes in visual stem completion

Four experiments were conducted investigating the role of phonology in repetition priming. Experiment 1 used a cross-modal priming paradigm in which participants made semantic judgments about spoken words and then performed a visual stem completion task. In Experiments 2–4, both the primes and the test stems were presented visually. The results of the first three experiments revealed that priming transfers across interpretations of a homophone. That is, seeing or hearingweek primes bothweek andweak. The results of Experiment 4 showed that homophone priming cannot be attributed to the orthographic similarity of homophonic words. Together, these results indicate that repetition priming on a visual word completion task includes a phonological component.     

Comparison between Oral and Written Spelling in Alzheimer's Disease

Written and oral spelling were compared in 33 patients with Alzheimer's disease (AD) and 25 control subjects. AD patients had poorer spelling results which were influenced by orthographic difficulty and word frequency, but not by grammatical word class. Lexical spelling was also more deteriorated than phonological spelling. Moreover, oral spelling was more impaired than written spelling in AD patients, whereas no difference was present between oral and written spelling of controls. Analysis of spelling errors showed that, for controls, errors were predominantly phonologically accurate in both spelling tasks. Significantly, AD patients produced more phonologically accurate than inaccurate errors in written spelling, whereas these errors did not differ in oral spelling. In contrast to controls who produced more constant than variable responses in oral and written spelling, AD patients made more variable responses (words correctly spelled in one task but incorrectly in the other) and they showed many instances of variable errors (different misspellings from one spelling task to the other). Two stepwise regression procedures showed that written misspellings were specifically correlated with language impairment, whereas oral spelling errors were correlated with attentional and language disorders. These results suggest that AD increases the attentional demands of oral spelling process as compared to written spelling. This dissociation argues, either for a unique Graphemic Buffer in which oral spelling requires more attentional resources than written spelling or for the hypothesis of separate buffers for oral and written spelling.     

书面字形在汉语低年级儿童口语词汇学习中的作用

采用配对联想学习范式, 通过2个实验, 系统考察了书面字形在汉语低年级儿童口语词汇学习中的作用。实验一以40名二年级学生为研究对象, 控制了假字的形旁透明度, 操纵了声旁的规则性, 要求儿童分别在规则字、不规则字和无字形条件下学习4个新异物体的名称, 结果发现呈现不规则汉字阻碍了儿童口语词汇的学习;实验二以27名一年级学生为研究对象, 采用相同的配对联想学习范式, 同时操纵了假字的声旁规则性和形旁透明度, 再次发现了不规则汉字的阻碍效应, 并且发现透明形旁对口语词汇学习的促进作用。整个研究表明, 书面字形在汉语儿童口语词汇学习中具有重要作用, 这对今后的教学实践和理论研究都具有重要启示意义。     

Visual phonology: The effects of orthographic consistency on different auditory word recognition tasks

In this study, we investigated orthographic influences on spoken word recognition. The degree of spelling inconsistency was manipulated while rime phonology was held constant. Inconsistent words with subdominant spellings were processed more slowly than inconsistent words with dominant spellings. This graded consistency effect was obtained in three experiments. However, the effect was strongest in lexical decision, intermediate in rime detection, and weakest in auditory naming. We conclude that (1) orthographic consistency effects are not artifacts of phonological, phonetic, or phonotactic properties of the stimulus material; (2) orthographic effects can be found even when the error rate is extremely low, which rules out the possibility that they result from strategies used to reduce task difficulty; and (3) orthographic effects are not restricted to lexical decision. However, they are stronger in lexical decision than in other tasks. Overall, the study shows that learning about orthography alters the way we process spoken language.     

Determinants of spelling ability in deaf and hearing adults: Access to linguistic structure

The extent to which ability to access linguistic regularities of the orthography is dependent on spoken language was investigated in a two-part spelling test administered to both hearing and profoundly deaf college students. The spelling test examined ability to spell words varying in the degree to which their correct orthographic representation could be derived from the linguistic structure of English. Both groups of subjects were found to be sensitive to the underlying regularities of the orthography as indicated by greater accuracy on linguistically-derivable words than on irregular words. Comparison of accuracy on a production task and on a multiple-choice recognition task showed that the performance of both deaf and hearing subjects benefited from the recognition format, but especially so in the spelling of irregular words. Differences in the underlying spelling process for deaf and hearing spellers were revealed in an analysis of their misspellings: Deaf subjects produced fewer phonetically accurate misspellings than did the hearing subjects. Nonetheless, the deaf spellers tended to observe the formational constraints of English phonology and morphology in their misspellings. Together, these results suggest that deaf subjects are able to develop an appreciation for the structural properties of the orthography, but that their spelling may be guided by an accurate representation of the phonetic structure of words to a lesser degree than it is for hearing spellers.     

A rose by any other name is not the same: the role of orthographic knowledge in homophone confusion errors

Homophone confusion errors were examined in a series of 6 experiments. Across a variety of tasks, readers consistently made more errors on homophone trials than on control trials. These effects were established in Experiment 1 using a semantic-decision task in which participants judged whether pairs of words were related or unrelated. For both related and unrelated trials, error rates were higher for homophones as compared with controls. Results such as these have previously been taken as evidence for the role of phonology in lexical access and reading. However, differences in orthographic knowledge (more specifically, knowledge of spelling-to-meaning correspondences) across participants and homophone items significantly predicted homophone errors across all tasks. In addition, spelling tasks and multiple-choice questionnaires revealed differences in orthographic knowledge across participants and homophone items. Although these results do not rule out a role for phonology in lexical access, they indicate that homophone confusion errors may also be due to factors other than phonology.     

Rowed to recovery: the use of phonological and orthographic information in reading Chinese and English

To examine how readers of Chinese and English take advantage of orthographic and phonological features in reading, the authors investigated the effects of spelling errors on reading text in Chinese and English using the error disruption paradigm of M. Daneman and E. Reingold (1993). Skilled readers in China and the United States read passages in their native language that contained occasional spelling errors. Results showed that under some circumstances very early phonological activation can be identified in English, but no evidence for early phonology was found in Chinese. In both languages, homophone errors showed a benefit in measures of later processing, suggesting that phonology helps readers recover from the disruptive effects of errors. These results suggest that skilled readers take advantage of the special features of particular orthographies but that these orthographic effects may be most pronounced in the early stages of lexical access.     

Activation of phonological codes during eye fixations in reading.

Two experiments addressed the issue of whether phonological codes are activated early in a fixation during reading using the fast-priming technique (S. C. Sereno & K. Rayner, 1992). Participants read sentences and, at the beginning of the initial fixation in a target location, a priming letter string was displayed, followed by the target word. Phonological priming was assessed by the difference in the gaze duration on the target word between when the prime was a homophone and when it was a control word equated with the homophone on orthographic similarity to the target. Both experiments demonstrated homophonic priming with prime durations of about 35 ms, but only for high-frequency word primes, indicating that lexicality was guiding the speed of the extraction of phonological codes early in a fixation. Evidence was also obtained for orthographic priming, and the data suggest that orthographic and phonological priming effects interact in a mutually facilitating manner.