Age-of-acquisition effects in visual word recognition: evidence from expert vocabularies

Three experiments assessed the contributions of age-of-acquisition (AoA) and frequency to visual word recognition. Three databases were created from electronic journals in chemistry, psychology and geology in order to identify technical words that are extremely frequent in each discipline but acquired late in life. In Experiment 1, psychologists and chemists showed an advantage in lexical decision for late-acquired/high-frequency words (e.g. a psychologist responding to cognition) over late-acquired/low-frequency words (e.g. a chemist responding to cognition), revealing a frequency effect when words are perfectly matched. However, contrary to theories that exclude AoA as a factor, performance was similar for the late-acquired/high-frequency and early-acquired/low-frequency words (e.g. dragon) even though their cumulative frequencies differed by more than an order of magnitude. This last finding was replicated with geologists using geology words matched with early-acquired words in terms of concreteness (Experiment 2). Most interestingly, Experiment 3 yielded the same pattern of results in naming while controlling for imageability, a finding that is particularly problematic for parallel distributed processing models of reading.     

The role of syllables in word recognition among beginning Finnish readers: Evidence from eye movements during reading

The eye movements of Finnish first and second graders were monitored as they read sentences where polysyllabic words were either hyphenated at syllable boundaries, alternatingly coloured (every second syllable black, every second red) or had no explicit syllable boundary cues (e.g., ta-lo vs. talo vs. talo = “house”). The results showed that hyphenation at syllable boundaries slows down reading of first and second graders even though syllabification by hyphens is very common in Finnish reading instruction, as all first-grade textbooks include hyphens at syllable boundaries. When hyphens were positioned within a syllable (t-alo vs. ta-lo), beginning readers were even more disrupted. Alternate colouring did not affect reading speed, no matter whether colours signalled syllable structure or not. The results show that beginning Finnish readers prefer to process polysyllabic words via syllables rather than letter by letter. At the same time they imply that hyphenation encourages sequential syllable processing, which slows down the reading of children, who are already capable of parallel syllable processing or recognising words directly via the whole-word route.     

Reading and lexicalization in opaque and transparent orthographies: Word naming and word learning in English and Spanish

Do skilled readers of opaque and transparent orthographies make differential use of lexical and sublexical processes when converting words from print to sound? Two experiments are reported, which address that question, using effects of letter length on naming latencies as an index of the involvement of sublexical letter–sound conversion. Adult native speakers of English (Experiment 1) and Spanish (Experiment 2) read aloud four- and seven-letter high-frequency words, low-frequency words, and nonwords in their native language. The stimuli were interleaved and presented 10 times in a first testing session and 10 more times in a second session 28 days later. Effects of lexicality were observed in both languages, indicating the deployment of lexical representations in word naming. Naming latencies to both words and nonwords reduced across repetitions on Day 1, with those savings being retained to Day 28. Length effects were, however, greater for Spanish than English word naming. Reaction times to long and short nonwords converged with repeated presentations in both languages, but less in Spanish than in English. The results support the hypothesis that reading in opaque orthographies favours the rapid creation and use of lexical representations, while reading in transparent orthographies makes more use of a combination of lexical and sublexical processing.     

Interhemispheric cooperation and non-cooperation during word recognition: evidence for callosal transfer dysfunction in dyslexic adults

Participants report briefly-presented words more accurately when two copies are presented, one in the left visual field (LVF) and another in the right visual field (RVF), than when only a single copy is presented. This effect is known as the 'redundant bilateral advantage' and has been interpreted as evidence for interhemispheric cooperation. We investigated the redundant bilateral advantage in dyslexic adults and matched controls as a means of assessing communication between the hemispheres in dyslexia. Consistent with previous research, normal adult readers in Experiment 1 showed significantly higher accuracy on a word report task when identical word stimuli were presented bilaterally, compared to unilateral RVF or LVF presentation. Dyslexics, however, did not show the bilateral advantage. In Experiment 2, words were presented above fixation, below fixation or in both positions. In this experiment both dyslexics and controls benefited from the redundant presentation. Experiment 3 combined whole words in one visual field with word fragments in the other visual field (the initial and final letters separated by spaces). Controls showed a bilateral advantage but dyslexics did not. In Experiments 1 and 3, the dyslexics showed significantly lower accuracy for LVF trials than controls, but the groups did not differ for RVF trials. The findings suggest that dyslexics have a problem of interhemispheric integration and not a general problem of processing two lexical inputs simultaneously.     

Protein analysis meets visual word recognition: a case for string kernels in the brain

It has been recently argued that some machine learning techniques known as Kernel methods could be relevant for capturing cognitive and neural mechanisms ( Jäkel, Schölkopf, & Wichmann, 2009 ). We point out that ‘‘String kernels,’’ initially designed for protein function prediction and spam detection, are virtually identical to one contending proposal for how the brain encodes orthographic information during reading. We suggest some reasons for this connection and we derive new ideas for visual word recognition that are successfully put to the test. We argue that the versatility and performance of String kernels makes a compelling case for their implementation in the brain.     

FMRI of two measures of phonological processing in visual word recognition: ecological validity matters

Previous functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies have investigated the role of phonological processing by utilizing nonword rhyming decision tasks (e.g., Pugh et al., 1996). Although such tasks clearly engage phonological components of visual word recognition, it is clear that decision tasks are more cognitively involved than the simple overt naming tasks, which more closely map onto normal reading behavior. Our research aim for this study was to examine the advantages of overt naming tasks for fMRI studies of word recognition processes. Process models are presented to highlight the similarities and differences between two cognitive tasks that are used in the word recognition literature, pseudohomophone naming (e.g., pronounce BRANE) and rhyming decision (e.g., do LEAT and JEAT rhyme?). An fMRI study identified several differences in cortical activation associated with the differences observed in the process models. Specifically, the results show that the overt naming task involved the insular cortex and inferior frontal gyrus, whereas the rhyming decision task engaged the temporal-parietal regions. It is argued that future fMRI research examining the neuroanatomical components of basic visual word recognition utilize overt naming tasks.     

Individual differences in reading aloud: A mega-study,item effects,and some models

Normal individual differences are rarely considered in the modelling of visual word recognition – with item response time effects and neuropsychological disorders being given more emphasis – but such individual differences can inform and test accounts of the processes of reading. We thus had 100 participants read aloud words selected to assess theoretically important item response time effects on an individual basis. Using two major models of reading aloud – DRC and CDP+ – we estimated numerical parameters to best model each individual’s response times to see if this would allow the models to capture the effects, individual differences in them and the correlations among these individual differences. It did not. We therefore created an alternative model, the DRC-FC, which successfully captured more of the correlations among individual differences, by modifying the locus of the frequency effect. Overall, our analyses indicate that (i) even after accounting for individual differences in general speed, several other individual difference in reading remain significant; and (ii) these individual differences provide critical tests of models of reading aloud. The database thus offers a set of important constraints for future modelling of visual word recognition, and is a step towards integrating such models with other knowledge about individual differences in reading.     

Serial and parallel processing in reading: Investigating the effects of parafoveal orthographic information on nonisolated word recognition

We present a novel lexical decision task and three boundary paradigm eye-tracking experiments that clarify the picture of parallel processing in word recognition in context. First, we show that lexical decision is facilitated by associated letter information to the left and right of the word, with no apparent hemispheric specificity. Second, we show that parafoveal preview of a repeat of word n at word n + 1 facilitates reading of word n relative to a control condition with an unrelated word at word n + 1. Third, using a version of the boundary paradigm that allowed for a regressive eye movement, we show no parafoveal “postview” effect on reading word n of repeating word n at word n – 1. Fourth, we repeat the second experiment but compare the effects of parafoveal previews consisting of a repeated word n with a transposed central bigram (e.g., caot for coat) and a substituted central bigram (e.g., ceit for coat), showing the latter to have a deleterious effect on processing word n, thereby demonstrating that the parafoveal preview effect is at least orthographic and not purely visual.     

Word for word: Multiple lexical access in speech production

We report an experiment in which we test the possible influence of the tense of the verb and explicit negatives with indicative conditionals. We tested the effects of systematically negating the constituents of four fundamental inferences based on conditionals in three different tenses (present tense, past tense, future tense): Modus Ponens (i.e., inferences of the form: if p then q; p; therefore q), Modus Tollens (if p then q; not-q; therefore not-p), Affirmation of the Consequent (if p then q; q; therefore p), and Denial of the Antecedent (if p then q; not-p; therefore not-q). The latter two inferences are invalid for true conditionals, but are valid for bi-conditionals (if, and only if, p then q). The participants drew their own conclusions from premises about letters and numbers on cards. We discuss the results in relation to an affirmation premise bias, a negative conclusion bias, and a double negation effect. We outline the importance of our findings for theories about conditional and counterfactual thinking.     

The word frequency effect in first- and second-language word recognition: A lexical entrenchment account

We investigate the origin of differences in the word frequency effect between native speakers and second-language speakers. In a large-scale analysis of English word identification times we find that group-level differences are fully accounted for by the individual language proficiency scores. Furthermore, exactly the same quantitative relation between word frequency and proficiency is found for monolinguals and three different bilingual populations (Dutch–English, French–English, and German–English). We conclude that the larger frequency effects for second-language processing than for native-language processing can be explained by within-language characteristics and thus need not be the consequence of “being bilingual” (i.e., a qualitative difference). More specifically, we argue that language proficiency increases lexical entrenchment, which leads to a reduced frequency effect, irrespective of bilingualism, language dominance, and language similarity.     

Cognate effects in sentence context depend on word class,L2 proficiency,and task

Length effects in the lexical decision latencies of children might indicate that children rely on sublexical processing and essentially approach the task as a naming task. We examined this possibility by means of the effects of neighbourhood size and articulatory suppression on lexical decision performance. Sixty-six beginning and 62 advanced readers performed a lexical decision task in a standard, articulatory suppression, or tapping condition. We found length effects on words and nonwords in the children's lexical decisions. However, the effects of neighbourhood size were similar to those reported for adult lexical decisions, rather than the effects previously found in children's naming. In addition, no effect was found of articulatory suppression. Both findings suggest that, despite clear length effects, children do not adopt a naming task approach but, like adults, base lexical decisions mainly on a lexical search. These results pose a challenge for several computational models of reading.     

Sensitivity to lateral information on a perceptual word identification task in French third and fifth graders

This study aimed at examining sensitivity to lateral linguistic and nonlinguistic information in third and fifth grade readers. A word identification task with a threshold was used, and targets were displayed foveally with or without distractors. Sensitivity to lateral information was inferred from the deterioration of the rate of correct word identification when displayed with distractors. Results show that the two reader groups were sensitive to both right and left lateral information. The area of sensitivity to this information was more extended for the identification of easy words than difficult words. Examination of the detrimental effect of distractors suggests that in both third and fifth graders, the impact of lateral information on foveal processing is the result of a general distraction effect, but also of linguistic processing whose nature remains to be clarified.     

Simulating single word processing in the classic aphasia syndromes based on the Wernicke-Lichtheim-Geschwind theory

The Wernicke-Lichtheim-Geschwind (WLG) theory of the neurobiological basis of language is of great historical importance, and it continues to exert a substantial influence on most contemporary theories of language in spite of its widely recognized limitations. Here, we suggest that neurobiologically grounded computational models based on the WLG theory can provide a deeper understanding of which of its features are plausible and where the theory fails. As a first step in this direction, we created a model of the interconnected left and right neocortical areas that are most relevant to the WLG theory, and used it to study visual-confrontation naming, auditory repetition, and auditory comprehension performance. No specific functionality is assigned a priori to model cortical regions, other than that implicitly present due to their locations in the cortical network and a higher learning rate in left hemisphere regions. Following learning, the model successfully simulates confrontation naming and word repetition, and acquires a unique internal representation in parietal regions for each named object. Simulated lesions to the language-dominant cortical regions produce patterns of single word processing impairment reminiscent of those postulated historically in the classic aphasia syndromes. These results indicate that WLG theory, instantiated as a simple interconnected network of model neocortical regions familiar to any neuropsychologist/neurologist, captures several fundamental "low-level" aspects of neurobiological word processing and their impairment in aphasia.     

Evidence for the activation of sensorimotor information during visual word recognition: the body-object interaction effect

We examined the effects of sensorimotor experience in two visual word recognition tasks. Body-object interaction (BOI) ratings were collected for a large set of words. These ratings assess perceptions of the ease with which a human body can physically interact with a word's referent. A set of high BOI words (e.g., mask) and a set of low BOI words (e.g., ship) were created, matched on imageability and concreteness. Facilitatory BOI effects were observed in lexical decision and phonological lexical decision tasks: responses were faster for high BOI words than for low BOI words. We discuss how our findings may be accounted for by (a) semantic feedback within the visual word recognition system, and (b) an embodied view of cognition (e.g., Barsalou's perceptual symbol systems theory), which proposes that semantic knowledge is grounded in sensorimotor interactions with the environment.     

Speed of processing of the visual-orthographic and auditory-phonological systems in adult dyslexics: the contribution of "asynchrony" to word recognition deficits

This study investigated whether "asynchrony" in speed of processing (SOP) between the visual-orthographic and auditory-phonological modalities contributes to word recognition deficits among adult dyslexics. Male university students with a history of diagnosed dyslexia were compared to age-matched normal readers on a variety of experimental measures while event-related potentials and reaction time data were collected. Measures were designed to evaluate auditory and visual processing for non-linguistic (tones and shapes) and linguistic (phonemes and graphemes) low-level stimuli as well as higher-level orthographic and phonological processing (in a lexical decision task). Data indicated that adult dyslexic readers had significantly slower reaction times and longer P300 latencies than control readers in most of the experimental tasks and delayed P200 latencies for the lexical decision task. Moreover, adult dyslexics revealed a systematic SOP gap in P300 latency between the auditory/phonological and visual/orthographic processing measures. Our data support and extend previous work that found SOP asynchrony to be an underlying factor of childhood dyslexia. The present data suggests, however, that among adult dyslexics the between modalities asynchrony occurs at later processing stages than in children.     

Words, hemispheres, and dissociable subsystems: the effects of exposure duration, case alternation, priming, and continuity of form on word recognition in the left and right visual fields

Three experiments explore aspects of the dissociable neural subsystems theory of hemispheric specialisation proposed by Marsolek and colleagues, and in particular a study by [Deason, R. G., & Marsolek, C. J. (2005). A critical boundary to the left-hemisphere advantage in word processing. Brain and Language, 92, 251–261]. Experiment 1A showed that shorter exposure durations for lower-case words (13 ms) are associated with reduced right visual field (RVF) advantages compared with longer exposure durations (144 ms). Experiment 1B compared report accuracy for lower case and mixed case words at the same exposure duration (144 ms). The RVF advantage was reduced for mixed case words due to case alternation having more of an adverse effect in the RVF than in the LVF. Experiment 2 tested a different prediction of dissociable neural subsystems theory. Four-letter words were presented in mixed case in the LVF or RVF for 100 ms. They were preceded at the same location by a prime which could be in the same word in the same alternation pattern (e.g., FlAg–FlAg), the same word in the opposite alternation pattern (e.g., fLaG–FlAg), or an unrelated letter string in the same or opposite case alternation pattern (WoPk–FlAg or wOpK–FlAg). Relative to performance in the letter string prime conditions, which did not differ significantly between the two visual fields, there was more of an effect of word primes in the RVF than in the LVF. Importantly, the benefit of a word prime was the same whether the prime was in the same alternation pattern or was in the opposition alternation pattern. We argue that these results run contrary to the predictions of dissociable neural subsystems theory and are more compatible with theories which propose that a left hemisphere word recognition system is responsible for identifying written words, whether they are presented in the LVF or the RVF, and that letters are processed to an abstract graphemic level of representation before being identified by that system.     

Relating print and speech: the effects of letter names and word position on reading and spelling performance

From an early age, children can go beyond rote memorization to form links between print and speech that are based on letter names in the initial positions of words (Treiman & Rodriguez, 1999; Treiman, Sotak, & Bowman, 2001). For example, children's knowledge of the name of the letter t helps them learn that the novel word TM is pronounced as team. Four experiments were carried out to determine whether letter names at the ends of words are equally useful. Four- and five-year-olds derived little benefit from such information in reading (Experiments 1 and 3) or spelling (Experiment 2), although adults did (Experiment 4). For young children, word-final information appears to have less influence on reading and spelling performance than does word-initial information. The results help delineate the circumstances under which children can go beyond a logographic approach in learning about print.     

Semantic transparency in free stems: The effect of Orthography-Semantics Consistency on word recognition

A largely overlooked side effect in most studies of morphological priming is a consistent main effect of semantic transparency across priming conditions. That is, participants are faster at recognizing stems from transparent sets (e.g., farm) in comparison to stems from opaque sets (e.g., fruit), regardless of the preceding primes. This suggests that semantic transparency may also be consistently associated with some property of the stem word. We propose that this property might be traced back to the consistency, throughout the lexicon, between the orthographic form of a word and its meaning, here named Orthography-Semantics Consistency (OSC), and that an imbalance in OSC scores might explain the “stem transparency” effect. We exploited distributional semantic models to quantitatively characterize OSC, and tested its effect on visual word identification relying on large-scale data taken from the British Lexicon Project (BLP). Results indicated that (a) the “stem transparency” effect is solid and reliable, insofar as it holds in BLP lexical decision times (Experiment 1); (b) an imbalance in terms of OSC can account for it (Experiment 2); and (c) more generally, OSC explains variance in a large item sample from the BLP, proving to be an effective predictor in visual word access (Experiment 3).     

The KEY to the ROCK: Near-homophony in nonnative visual word recognition

To test the hypothesis that native language (L1) phonology can affect the lexical representations of nonnative words, a visual semantic-relatedness decision task in English was given to native speakers and nonnative speakers whose L1 was Japanese or Arabic. In the critical conditions, the word pair contained a homophone or near-homophone of a semantically associated word, where a near-homophone was defined as a phonological neighbor involving a contrast absent in the speaker’s L1 (e.g., ROCK-LOCK for native speakers of Japanese). In all participant groups, homophones elicited more false positive errors and slower processing than spelling controls. In the Japanese and Arabic groups, near-homophones also induced relatively more false positives and slower processing. The results show that, even when auditory perception is not involved, recognition of nonnative words and, by implication, their lexical representations are affected by the L1 phonology.