How early does morpholexical reading develop in readers of a shallow orthography?

In this research, lexical and morpholexical reading in Italian children ages 8 to 10 years were investigated. Children and control adults were administered two tasks on words and pseudowords: visual lexical decision and naming. Word frequency effects in both lexical decision and naming were found in both children and adults. For all age groups pseudowords made up of roots and derivational suffixes were decided more frequently as possible words and were named more quickly and accurately than matched pseudowords with no morphological constituency. These results show that morpholexical reading is available and efficient in young readers of a shallow orthography, with similar patterns in children and adults.     

Morpheme-based reading aloud: evidence from dyslexic and skilled Italian readers

The role of morphology in reading aloud was examined measuring naming latencies to pseudowords and words composed of morphemes (roots and derivational suffixes) and corresponding simple pseudowords and words. Three groups of Italian children of different ages and reading abilities, including dyslexic children, as well as one group of adult readers participated in the study. All four groups read faster and more accurately pseudowords composed of root and suffix than simple pseudowords (Experiment 1). Unlike skilled young and adult readers, both dyslexics and younger children benefited from morphological structure also in reading aloud words (Experiment 2). It is proposed that the morpheme is a unit of intermediate grain size that proves useful in processing all linguistic stimuli, including words, in individuals with limited reading ability (dyslexics and younger readers) who did not fully develop mastering of whole-word processing. For skilled readers, morphemic parsing is useful for reading those stimuli (i.e., pseudowords made up of morphemes), for which a whole-word lexical unit does not exist; where such whole-word lexical units do exist, skilled readers do not need to rely on morphological parsing because they can rely on a lexical (whole-word) reading unit that is larger than the morpheme.     

Morpholexical access and naming: the semantic interpretability of new root-suffix combinations.

In two experiments, pseudowords made up of Italian roots and derivational suffixes were investigated. In visual lexical decision, the licensing of a new root-suffix combination was affected by its semantic interpretability, but not by its grammatical appropriateness. By contrast, the degree of interpretability of new root-suffix combinations did not affect naming. However, and irrespective of differences in interpretability, pseudowords made up of two morphemes were named more efficiently than pseudowords with no morphological constituency. These results, while showing the involvement of the semantic component in the licensing process, also show its dissociability in lexical naming, thus suggesting morpholexical nonsemantic naming.     

Counterintuitive cross-linguistic differences: More morphological computation in English than in Finnish

This study investigates the role of derivational morphology in lexical processing in two typologically quite different languages: Finnish and English. While Finnish is a language with an extremely rich morphology, English morphology is relatively poor. Consequently, the role of morphology in storing and processing words would be expected to be greater in Finnish than in English. With a series of visual lexical decision experiments in both languages, we find that the opposite is the case for derivational morphology: for English, parsing of morphological constituents is often required, whereas for Finnish, full-form storage and access seems to be the rule. We try to explain this counterintuitive finding by making an appeal to the lexical-statistical properties of both languages.     

BALDEY: A database of auditory lexical decisions

In an auditory lexical decision experiment, 5541 spoken content words and pseudowords were presented to 20 native speakers of Dutch. The words vary in phonological make-up and in number of syllables and stress pattern, and are further representative of the native Dutch vocabulary in that most are morphologically complex, comprising two stems or one stem plus derivational and inflectional suffixes, with inflections representing both regular and irregular paradigms; the pseudowords were matched in these respects to the real words. The BALDEY (“biggest auditory lexical decision experiment yet”) data file includes response times and accuracy rates, with for each item morphological information plus phonological and acoustic information derived from automatic phonemic segmentation of the stimuli. Two initial analyses illustrate how this data set can be used. First, we discuss several measures of the point at which a word has no further neighbours and compare the degree to which each measure predicts our lexical decision response outcomes. Second, we investigate how well four different measures of frequency of occurrence (from written corpora, spoken corpora, subtitles, and frequency ratings by 75 participants) predict the same outcomes. These analyses motivate general conclusions about the auditory lexical decision task. The (publicly available) BALDEY database lends itself to many further analyses.     

Form-based representation in the mental lexicon: priming (with) bound stem allomorphs in Finnish

A series of four visual-visual priming experiments investigates the role of bound stem allomorphs in the representation and processing of Finnish case inflected nouns. Niemi et al. (1994) and Laine et al. (1994) argue that Finnish nouns are parsed into stem and affix in reception and that the bound stem allomorphs have separate (visual) lexical representations. Recently J?rvikivi and Niemi (in press) have provided converging evidence for their claim based on a series of lexical decision experiments with Finnish stem allomorphs. The results from the present series of four follow-up experiments reported here showed that (isolated) bound stem allomorphs primed the recognition of the corresponding monomorphemic nouns significantly compared both to phonologically unrelated pseudowords and to phonologically minimally different pseudowords. Furthermore, not only did both phonologically transparent and opaque case inflected nouns prime the corresponding nominative singulars, but also there was no difference in priming between the two. The results are well in accordance and corroborate the hypotheses drawn from the earlier investigations. Moreover, they further indicate that bound stem allomorphs have representations on a purely formal level only, i.e., they serve as indices of and entering points to morphological/morphosyntactic information.     

Lexical Representation and Processing of Morphologically Complex Words: Evidence from the Reading Performance of an Italian Agrammatic Patient

The study of patients with acquired language disorders has provided crucial evidence for contemporary theories on mental lexical representation. This is particularly true for the representation of morphologically complex words. In this paper we analyzed the performance of a patient (M.B.) affected by agrammatism and dyslexia. M.B. was required to read aloud simple and morphologically complex words. The patient's pattern of errors was interpreted as the result of a predominant use of the lexical routine (phonological dyslexia). Three reading tasks were developed which allowed us to test M.B.'s ability to read morphologically complex words (reading of regular and irregular plurals; reading of high- and low-frequency singular and plural nouns; reading of evaluative suffixes). Errors were determined by frequency effect rather than by type of suffix (i.e., inflectional or derivational). High-frequency morphologically complex items seemed to meet stored representations, thus avoiding the parsing procedures that are required for less frequent items. These results are in keeping with dual route models of lexical representation of morphologically complex words.     

Lexical priming from partial-word previews

Two naming and two lexical decision experiments examined the use of partial-word preview in visual word recognition. Replicating results of an earlier reading study, the results of Experiments 1 and 2 revealed significant benefits from position-specific beginning- and ending-letter previews. Furthermore, benefits from beginning letters were greater for words than for pseudowords. Ending-letter previews showed no corresponding lexical superiority. Experiment 3 revealed that preview of position-specific letters from the beginning plus the ending part of target stimuli, which did not reveal a unique word-beginning letter sequence, facilitated the classification of words but not pseudowords. The results support a two-route model of lexical access in which some partial-word previews afford activation of specific lexical representations, and some partial-word previews afford activation of subword representations.     

Testing the BOSS hypothesis: Evidence for position-insensitive orthographic priming in the lexical decision task

One recent conceptualization of the process of lexical access, the basic orthographic syllabic structure (BOSS) hypothesis, has been developed from a number of separate empirical and theoretical sources, and implicates distinct characteristics of the word recognition process. Using a lexical decision]priming paradigm, the present study tested all such characteristics simultaneously, together with a control condition in which simple sequences of letters were repeated within pairs of words, occupying different serial positions in each member of a pair. No evidence was obtained to suggest that BOSSs enjoy a special psychological status. Yet evidence from the same experiment suggests that words are processed via multiletter units in the lexical decision task, and that these units are not position specific, because they produce facilitation even when presented in different serial positions across primes and targets. Two interpretations of this position-insensitive orthographic priming are presented.     

The frequency effect for pseudowords in the lexical decision task

Four experiments were designed to investigate whether the frequency of words used to create pseudowords plays an important role in lexical decision. Computational models of the lexical decision task (e.g., the dual route cascaded model and the multiple read-out model) predict that latencies to low-frequency pseudowords should be faster than latencies to high-frequency pseudowords. Consistent with this prediction, results showed that when the pseudowords were created by replacing one internal letter of the base word (Experiments 1 and 3), high-frequency pseudowords yielded slower latencies than low-frequency pseudowords. However, this effect occurred only in the leading edge of the response time (RT) distributions. When the pseudowords were created by transposing two adjacent internal letters (Experiment 2), high-frequency pseudowords produced slower latencies in the leading edge and in the bulk of the RT distributions. These results suggest that transposed-letter pseudowords may be more similar to their base words than replacement-letter pseudowords. Finally, when participants performed a go/no-go lexical decision task with one-letter different pseudowords (Experiment 4), high-frequency pseudowords yielded substantially faster latencies than low-frequency pseudowords, which suggests that the lexical entries of high-frequency words can be verified earlier than the lexical entries of low-frequency words. The implications of these results for models of word recognition and lexical decision are discussed.     

Phonemic similarity effects and prelexical phonology

Ten experiments were conducted on visually presented Serbo-Croatian words and pseudowords, comprising phonemically similar and dissimilar context-target sequences. There were five main results. First, phonemic similarity effects in both lexical decision and naming are independent of graphemic similarity. Second, phonemic similarity need not facilitate lexical decision; the direction of its effect depends on lexicality, target frequency, and type of similarity (specifically, the position of the phoneme that distinguishes context and target). Third, phonemic similarity expedites the naming of words and pseudowords, and to the same degree. Fourth, phonemic similarity is negated in naming, but not in lexical decision, when the visually presented context and target are stressed differently. Fifth, the phonemic similarity effect occurs even when the context is a masked pseudoword. These results are discussed in terms of a model in which word-processing units are activated routinely by phoneme-processing units, and in which compositionally similar word units, when activated, inhibit one another in proportion to each's familiarity. In this model, the phonemic similarity effect in naming is based on the states of phoneme units, whereas the phonemic similarity effect in lexical decision is based on the states of word units. Overall, the results comport with an account in which phonology is computed prelexically and automatically.     

Enduring influence of the purpose of experiences: Encoding-retrieval interactions in word and pseudoword perception

Letters in words are identified more easily than are letters in nonwords or letters alone. These effects may depend on separate representations of general lexical attributes and of specific contexts, or on memory for particular experiences. We required subjects to associate meanings with some pseudowords and to perform a physical analysis on others. After 24 h, subjects identified pseudowords associated with meanings more accurately than novel or physically analyzed pseudowords. However, perceptual accuracy was independent of recall of meanings, suggesting that meaning was not available as a context-free resource. Instead, perceptual accuracy was correlated with the interdependence of stimulus components in perception, suggesting that encountering pseudowords for different purposes had caused different perceptual organizations, which exercised lasting influence. We concluded that the perceptual advantage of words may be incidental to the purposes for which words are ordinarily processed, and may depend on preservation of particular perceptual experiences.     

The acronym superiority effect

The visual world is replete with noisy, continuous, perceptually variant linguistic information, which fluent readers rapidly translate from percept to meaning. What are the properties the language comprehension system uses as cues to initiate lexical/semantic access in response to some, but not all, orthographic strings? In the behavioral, electromagnetic, and neuropsychological literatures, orthographic regularity and familiarity have been identified as critical factors. Here, we present a study in the Reicher—Wheeler tradition that manipulates these two properties independently through the use of four stimulus categories: familiar and orthographically regular words, unfamiliar but regular pseudowords, unfamiliar illegal strings, and familiar but orthographically illegal acronyms. We find that, like letters in words and pseudowords, letters in acronyms enjoy an identification benefit relative to similarly illegal, but unfamiliar strings. This supports theories of visual word recognition in which familiarity, rather than orthographic regularity, plays a critical role in gating processing.     

汉语双字词在心理词典中的表征方式:来自fNIRS的证据

以汉语双字构成的真词与假词为实验材料,22名大学生为被试,采用功能性近红外脑成像技术(f NIRS)和事件相关设计,考察被试在完成词汇判断任务时的大脑激活模式,探索汉语双字词在心理词典中的表征方式。结果发现:(1)在完成真假词判断任务时,被试大脑左侧额叶和左侧颞叶均被激活;(2)与判断假词相比,被试在判断真词时显著地激活左额上回和左额中回。这一结果说明汉语双字词在心理词典中是混合表征的。     

Orthographic and Morphological Masked Priming Effects in Arabic: Evidence from Lexical Decision Task in Children with and Without Dyslexia

In this study, we conducted a lexical decision test using masked priming paradigm to examine the morphological and orthographic priming effects in word recognition. Morphologically related word pairs can be derivational, sharing the same root or not (pseudo derivational). However, the orthographically related pairs share the same letters in different positions. Two groups of native Arabic-speaking children (N?=?57) from grade 4 and 5 participated in this study: typical readers (n?=?39) and dyslexic readers (n?=?18). To examine whether a potential morphological priming effect is driven by semantic or orthographic properties of shared morphemes, we compared prime-target pairs with derivation morphology and pseudo-derivation word related pairs. Between groups comparisons showed that a priming effect occurred only in typical readers. Comparisons between conditions revealed that a priming effect only occurred for accuracy in derivational morphology. No priming effect occurred in reaction times (RTs) between groups or conditions. These results provide evidence for root-based word recognition in Arabic children and give support to semantically rather than orthographically driven lexical access.     

连绵词语音类似的启动效应

研究采用快速启动范型考察了视觉连绵词加工中语音的自动激活.两个实验发现,无论是首字同音还是尾字同音启动都可以促进对连绵词的命名反应,且基本不受目标词熟悉性(词频高低)及真假词的影响.可以推断,至少在连绵词--这种单词素词的词汇通达中存在语音的自动激活,这种语音的激活可以说是前词的装配与词水平上的改变.     

Formal lexical paragraphias in a single case study: how "masterpiece" can become "misterpieman" and "curiosity" "suretoy"

Formal lexical errors are relatively rare in the production of aphasic patients. In this study, we report the case of DW, who makes a high proportion of these errors. A few other cases have previously been reported, but DW shows a number of distinguishing characteristics. First, formal lexical errors are made in spelling and not in spoken speech. Second, they are associated with morphological errors and not with semantic errors. Third, they often combine lexical units in ways which are semantically and morphologically illegal. Finally, the majority of morphological errors involve the insertion, rather than the deletion, of suffixes. This pattern can be explained by hypothesizing that DW's errors arise because of confusions among a cohort of lexical neighbors activated top-down from a phonological input and bottom-up from shared letters. One possible cause of the confusions is lack of proper inhibition among lexical competitors.     

Lexical access and the spelling-to-sound regularity effect

A number of investigators have reported that words that follow spelling-to-sound rules can be recognized faster than words that violate such rules (the “regularity” effect). On occasion, the absence of a regularity effect is reported, however. The first two experiments of the present paper report that a regularity effect can be obtained in a lexical decision task with word sets that previously have been reported not to produce such an effect, when consideration is given to the consistency or inconsistency of the pronunciations of each word’s visually similar ‘neighbors” Subsequent experiments demonstrated that the obtained regularity effect does not vary as a function of mixed- vs. single-case presentation (Experiment 3) or visual quality (Experiment 4) in a lexical decision task. These results are explained in terms of Glushko’s (1979) activation and synthesis model of lexical access. It is argued that the obtained results are incompatible with traditional dual process models of lexical access (which incorporate separate visual and phonological pathways and spelling-to-sound rules) and fully compatible with Glushko’s model. It is concluded that spelling-to-sound regularity is not a property of a word in isolation, but rather a property of a word in the context of visually similar words that are activated in the course of recognition.     

Isolating visual units in the perception of words and nonwords

In three experiments, reaction times for same-different judgments were obtained for pairs of words, pronounceable nonwords (pseudowords), and unpronounceable nonwords. The stimulus strings were printed either in a single letter case or in one of several mixtures of upper- and lowercase letters. In Experiment 1, the stimuli were common one- and two-syllable words; in Experiment 2, the stimuli included both words and pseudowords; and in Experiment 3, words, pseudowords, and nonwords were used. The functional visual units for each string type were inferred from the effects that the number and placement of letter case transitions had onsame reaction time judgments. The evidence indicated a preference to encode strings in terms of multiletter perceptual units if they are present in the string. The data .also suggested that whole words can be used as functional visual units, although the extent of their use depends on contextual parameters such as knowledge that a word will be presented.     

Orthographic contributions to perceived word center

We have a surprising tendency to misperceive the center of visually presented words (). To understand the origin of this bias, four experiments assessed the impact of letter font, letter size, and grapheme-phoneme convergences on perceived stimulus center. Fourteen observers indicated the perceived centers of words, pseudowords, consonant strings, and lines with a mouse cursor. Visual orthographic factors had no effect on perceived word center but grapheme-phoneme convergence did: Observers compensated for strong grapheme-phoneme asymmetries in the letter strings. These findings support the idea that the cognitive representation of words is spatially distorted as a result of lexical access mechanisms.