Lexical configuration and lexical engagement: When adults learn new words

People know thousands of words in their native language, and each of these words must be learned at some time in the person’s lifetime. A large number of these words will be learned when the person is an adult, reflecting the fact that the mental lexicon is continuously changing. We explore how new words get added to the mental lexicon, and provide empirical support for a theoretical distinction between what we call lexical configuration and lexical engagement. Lexical configuration is the set of factual knowledge associated with a word (e.g., the word’s sound, spelling, meaning, or syntactic role). Almost all previous research on word learning has focused on this aspect. However, it is also critical to understand the process by which a word becomes capable of lexical engagement—the ways in which a lexical entry dynamically interacts with other lexical entries, and with sublexical representations. For example, lexical entries compete with each other during word recognition (inhibition within the lexical level), and they also support the activation of their constituents (top-down lexical-phonemic facilitation, and lexically-based perceptual learning). We systematically vary the learning conditions for new words, and use separate measures of lexical configuration and engagement. Several surprising dissociations in behavior demonstrate the importance of the theoretical distinction between configuration and engagement.     

Lexical competition and the acquisition of novel words

Three experiments examined the involvement of newly learnt words in lexical competition. Adult participants were familiarized with novel nonsense sequences that overlapped strongly with existing words (e.g. cathedruke, derived from cathedral) through repeated presentation in a phoneme-monitoring task. Experiment 1 looked at the immediate effects of exposure to these sequences, with participants showing familiarity with the form of the novel sequences in a two-alternative forced choice task. The effect of this exposure on lexical competition was examined by presenting the existing words (e.g. cathedral) in a lexical decision task. The immediate effect of the exposure was facilitatory, suggesting that the novel words had activated the representation of the closest real word rather than developing their own lexical representations. In Experiment 2, inhibitory lexical competition effects emerged over the course of 5 days for offset-diverging (e.g. cathedruke-cathedral) but not onset-diverging (e.g. yothedral-cathedral) novel words. Experiment 3 disentangled the roles of time and level-of-exposure in the lexicalization process and assessed the generality of the observed lexical inhibition using pause detection. A single, concentrated exposure session was used, which resulted in good recognition performance soon after. Lexicalization effects were absent immediately after exposure but emerged 1 week later, despite no intervening exposure to the novel items. These results suggest that integrating a novel word into the mental lexicon can be an extended process: phonological information is learnt swiftly, but full integration with existing items develops at a slower rate.     

Shock and awe: Distinct effects of taboo words on lexical decision and free recall

Taboo stimuli are highly arousing, but it has been suggested that they also have inherent taboo-specific properties such as tabooness, offensiveness, or shock value. Prior studies have shown that taboo words have slower response times in lexical decision and higher recall probabilities in free recall; however, taboo words often differ from other words on more than just arousal and taboo properties. Here, we replicated both of these findings and conducted detailed item analyses to determine which word properties drive these behavioural effects. We found that lexical-decision performance was best explained by measures of lexical accessibility (e.g., word frequency) and tabooness, rather than arousal, valence, or offensiveness. However, free-recall performance was primarily driven by emotional word properties, and tabooness was the most important emotional word property for model fit. Our results suggest that the processing of taboo words is influenced by distinct sets of factors and by an intrinsic taboo-specific property.     

On the role of the upper part of words in lexical access: Evidence with masked priming

More than 100 years ago, Huey (1908/1968) indicated that the upper part of words was more relevant for perception than the lower part. Here we examined whether mutilated words, in their upper/lower portions (e.g., ), can automatically access their word units in the mental lexicon. To that end, we conducted four masked repetition priming experiments with the lexical decision task. Results showed that mutilated primes produced a sizeable masked repetition priming effect. Furthermore, the magnitude of the masked repetition priming effect was greater when the upper part of the primes was preserved than when the lower portion was preserved—this was the case not only when the mutilated words were presented in lower case but also when the mutilated words were presented in upper case. Taken together, these findings suggest that the front-end of computational models of visual-word recognition should be modified to provide a more realistic account at the level of letter features.     

Producing and recognizing words with two pronunciation variants: Evidence from novel schwa words

This study examined the lexical representations and psycholinguistic mechanisms underlying the production and recognition of novel words with two pronunciation variants in French. Participants first learned novel schwa words (e.g., /??nyk/), which varied in their alternating status (i.e., whether these words were learned with one or two variants) and, for alternating words, in the frequency of their variants. They were then tested in picture-naming (free or induced) and recognition memory tasks (i.e., deciding whether spoken items were learned during the experiment or not). Results for free naming show an influence of variant frequency on responses, more frequent variants being produced more often. Moreover, our data show an effect of the alternating status of the novel words on naming latencies, with longer latencies for alternating than for nonalternating novel words. These induced naming results suggest that both variants are stored as lexical entries and compete during the lexeme selection process. Results for recognition show an effect of variant frequency on reaction times and no effect of variant type (i.e., schwa versus reduced variant). Taken together, our findings suggest that participants both comprehend and produce novel French schwa words using two lexical representations, one for each variant.     

Words and possible words in early language acquisition

In order to acquire language, infants must extract its building blocks—words—and master the rules governing their legal combinations from speech. These two problems are not independent, however: words also have internal structure. Thus, infants must extract two kinds of information from the same speech input. They must find the actual words of their language. Furthermore, they must identify its possible words, that is, the sequences of sounds that, being morphologically well formed, could be words. Here, we show that infants’ sensitivity to possible words appears to be more primitive and fundamental than their ability to find actual words. We expose 12- and 18-month-old infants to an artificial language containing a conflict between statistically coherent and structurally coherent items. We show that 18-month-olds can extract possible words when the familiarization stream contains marks of segmentation, but cannot do so when the stream is continuous. Yet, they can find actual words from a continuous stream by computing statistical relationships among syllables. By contrast, 12-month-olds can find possible words when familiarized with a segmented stream, but seem unable to extract statistically coherent items from a continuous stream that contains minimal conflicts between statistical and structural information. These results suggest that sensitivity to word structure is in place earlier than the ability to analyze distributional information. The ability to compute nontrivial statistical relationships becomes fully effective relatively late in development, when infants have already acquired a considerable amount of linguistic knowledge. Thus, mechanisms for structure extraction that do not rely on extensive sampling of the input are likely to have a much larger role in language acquisition than general-purpose statistical abilities.     

The precise time course of lexical activation: MEG measurements of the effects of frequency, probability, and density in lexical decision

Visually presented letter strings consistently yield three MEG response components: the M170, associated with letter-string processing (Tarkiainen, Helenius, Hansen, Cornelissen, & Salmelin, 1999); the M250, affected by phonotactic probability, (Pylkk?nen, Stringfellow, & Marantz, 2002); and the M350, responsive to lexical frequency (Embick, Hackl, Schaeffer, Kelepir, & Marantz, 2001). Pylkk?nen et al. found evidence that the M350 reflects lexical activation prior to competition among phonologically similar words. We investigate the effects of lexical and sublexical frequency and neighborhood density on the M250 and M350 through orthogonal manipulation of phonotactic probability, density, and frequency. The results confirm that probability but not density affects the latency of the M250 and M350; however, an interaction between probability and density on M350 latencies suggests an earlier influence of neighborhoods than previously reported.     

Part-set cueing and lexical decisions: Testing an inhibitory account

Providing some elements of a studied set during testing (part-set cues) can impair memory for the remaining elements (noncues)—a counterintuitive effect that has recently been attributed to inhibition of noncues. To test for such inhibition using a lexical decision task, we manipulated semantic and episodic relationships, such that cues and noncues were related only semantically, only episodically, or both semantically and episodically. Results showed that part-set cueing evoked inhibition, slowing lexical decisions for noncues that were related to cues both semantically and episodically, consistent with previous results involving the retrieval practice paradigm. However, either type of relationship alone was insufficient to slow decisions, despite previous evidence of impaired memory in similar conditions when tested with other measures such as free recall. The latter results raise questions regarding the extent to which inhibition can account for cueing-induced impairment when cues and noncues are related only semantically or only episodically.     

Tracking the transition from sublexical to lexical processing: On the creation of orthographic and phonological lexical representations

Participants read aloud nonword letter strings, one at a time, which varied in the number of letters. The standard result is observed in two experiments; the time to begin reading aloud increases as letter length increases. This result is standardly understood as reflecting the operation of a serial, left-to-right translation of graphemes into phonemes. The novel result is that the effect of letter length is statistically eliminated by a small number of repetitions. This elimination suggests that these nonwords are no longer always being read aloud via a serial left-to-right sublexical process. Instead, the data are taken as evidence that new orthographic and phonological lexical entries have been created for these nonwords and are now read at least sometimes by recourse to the lexical route. Experiment 2 replicates the interaction between nonword letter length and repetition observed in Experiment 1 and also demonstrates that this interaction is not seen when participants merely classify the string as appearing in upper or lower case. Implications for existing dual-route models of reading aloud and Share's self-teaching hypothesis are discussed.     

Lexical learning in bilingual adults: the relative importance of short-term memory for serial order and phonological knowledge

Studies of monolingual speakers have shown a strong association between lexical learning and short-term memory (STM) capacity, especially STM for serial order information. At the same time, studies of bilingual speakers suggest that phonological knowledge is the main factor that drives lexical learning. This study tested these two hypotheses simultaneously in participants with variable levels of English-French bilingual proficiency. A word-nonword paired-associate learning task was administered, with nonwords obeying French phonotactic patterns. French phonological knowledge was estimated by a composite French proficiency score summarizing productive and receptive French vocabulary knowledge as well as quantitative and qualitative measures of French exposure. STM measures maximized retention of order information (serial order reconstruction) or retention of phonological item information (single nonword delayed repetition). The French proficiency score and the serial order STM measure independently predicted performance on the paired-associate learning task. These results highlight the conjoined role of phonological knowledge and serial order STM in lexical learning. Importantly, serial order STM remains a strong predictor of lexical learning, even for bilingual individuals who have broad phonological knowledge.     

Sibling relationships and civic engagement: A longitudinal study of Chinese young adults

This study examined the longitudinal associations of sibling intimacy and conflict with civic attitudes and behaviours among Chinese young adults. At two time points separated by about 12 months, questionnaire data were collected from 272 Chinese college students (mean age at Time 1 = 19.68 years; 69% female), students who studied in Hong Kong and had at least one sibling. Students rated their intimacy and conflict with their siblings and their parents at Time 1, and their civic attitudes and behaviours at both time points. Hierarchical regression revealed that, controlling for demographic characteristics and parent–child intimacy and conflict, sibling intimacy predicted increases in both civic attitudes and behaviours. Sibling conflict was a non-significant predictor, however. Findings highlighted the roles of siblings in understanding civic development in young adulthood and the utility of targeting sibling intimacy as means to foster young adults' positive attitudes to and active participation in civic activities.     

Measuring cognitive and psychological engagement: Validation of the Student Engagement Instrument

A review of relevant literatures led to the construction of a self-report instrument designed to measure two subtypes of student engagement with school: cognitive and psychological engagement. The psychometric properties of this measure, the Student Engagement Instrument (SEI), were assessed based on responses of an ethnically and economically diverse urban sample of 1931 ninth grade students. Factor structures were obtained using exploratory factor analyses (EFAs) on half of the dataset, with model fit examined using confirmatory factor analyses (CFAs) on the other half of the dataset. The model displaying the best empirical fit consisted of six factors, and these factors correlated with expected educational outcomes. Further research is suggested in the iterative process of developing the SEI, and the implications of these findings are discussed.     

How counting represents number: what children must learn and when they learn it

This study compared 2- to 4-year-olds who understand how counting works (cardinal-principle-knowers) to those who do not (subset-knowers), in order to better characterize the knowledge itself. New results are that (1) Many children answer the question "how many" with the last word used in counting, despite not understanding how counting works; (2) Only children who have mastered the cardinal principle, or are just short of doing so, understand that adding objects to a set means moving forward in the numeral list whereas subtracting objects mean going backward; and finally (3) Only cardinal-principle-knowers understand that adding exactly 1 object to a set means moving forward exactly 1 word in the list, whereas subset-knowers do not understand the unit of change.     

Learning new vocabulary during childhood: Effects of semantic training on lexical consolidation and integration

Research suggests that word learning is an extended process, with offline consolidation crucial for the strengthening of new lexical representations and their integration with existing lexical knowledge (as measured by engagement in lexical competition). This supports a dual memory systems account, in which new information is initially sparsely encoded separately from existing knowledge and integrated with long-term memory over time. However, previous studies of this type exploited unnatural learning contexts, involving fictitious words in the absence of word meaning. In this study, 5- to 9-year-old children learned real science words (e.g., hippocampus) with or without semantic information. Children in both groups were slower to detect pauses in familiar competitor words (e.g., hippopotamus) relative to control words 24 h after training but not immediately, confirming that offline consolidation is required before new words are integrated with the lexicon and engage in lexical competition. Children recalled more new words 24 h after training than immediately (with similar improvements shown for the recall and recognition of new word meanings); however, children who were exposed to the meanings during training showed further improvements in recall after 1 week and outperformed children who were not exposed to meanings. These findings support the dual memory systems account of vocabulary acquisition and suggest that the association of a new phonological form with semantic information is critical for the development of stable lexical representations.     

On the joint effects of repetition and stimulus quality in lexical decision: Looking to the past for a new way forward

Two experiments investigated the joint effects of stimulus quality and repetition in the context of lexical decision. Experiment 1 yielded an interaction between repetition and stimulus quality for words (but additive effects for nonwords) when the lag was short, replicating previous reports. Experiment 2, with a much longer lag than Experiment 1, yielded main effects of stimulus quality and repetition, but these factors no longer interact. The joint effects of stimulus quality and repetition for words as a function of lag can be understood in terms of two loci for repetition effects: one short-term and one long-term. The transient effect of repetition is on activation levels in the lexicons (and in which the input lexicon, but not beyond, is affected by stimulus quality), whereas the long-term effect is on the strength of two-way connections between lexical–lexical and lexical–semantic modules. These data and others, taken together with the account, provide a new way of thinking about a 30-year-old conundrum.     

Teaching adults new words: the role of practice and consolidation

Semantic and orthographic learning of new words was investigated with the help of the picture-word interference (PWI) task. In this version of the Stroop task, picture naming is delayed by the simultaneous presentation of a semantically related as opposed to an unrelated distractor word (a specific PWI effect), as well as by an unrelated word compared with a nonword (a general PWI effect). This interference is taken to reflect automatic orthographic and semantic processing. The authors observed that participants showed both types of PWI effects for newly learned words following a single study session. Interestingly, specific PWI effects were not obtained immediately after testing but did emerge a week later without additional practice. This suggests that a period of consolidation is involved in the establishment of word representations. In addition, identical PWI effects were obtained when the study and test words were presented in either the same or different letter case. This provides evidence that the newly acquired orthographic representations are coded in an abstract format.     

Effects of perceptual and conceptual similarity in lexical priming of young children who stutter: preliminary findings

The purpose of this study was to investigate the influence of conceptual and perceptual properties of words on the speed and accuracy of lexical retrieval of children who do (CWS) and do not stutter (CWNS) during a picture-naming task. Participants consisted of 13 3–5-year-old CWS and the same number of CWNS. All participants had speech, language, and hearing development within normal limits, with the exception of stuttering for CWS. Both talker groups participated in a picture-naming task where they named, one at a time, computer-presented, black-on-white drawings of common age-appropriate objects. These pictures were named during four auditory priming conditions: (a) a neutral prime consisting of a tone, (b) a word prime physically related to the target word, (c) a word prime functionally related to the target word, and (d) a word prime categorically related to the target word. Speech reaction time (SRT) was measured from the offset of presentation of the picture target to the onset of participant's verbal speech response. Results indicated that CWS were slower than CWNS across priming conditions (i.e., neutral, physical, function, category) and that the speed of lexical retrieval of CWS was more influenced by functional than perceptual aspects of target pictures named. Findings were taken to suggest that CWS tend to organize lexical information functionally more so than physically and that this tendency may relate to difficulties establishing normally fluent speech and language.

Educational objectives: The reader will learn about and be able to (1) communicate the relevance of examining lexical retrieval in relation to childhood stuttering and (2) describe the method of measuring speech reaction times of accurate and fluent responses during a picture-naming task as a means of assessing lexical retrieval skills.