医学的新定位：走出医院，迈向社会

医学的服务范围、作用领域和责任载体等逐渐从医院向社会延伸、扩展。"医学的目的"决定医学发展和医院定位的方向,社会、经济等诸多因素促使医学不断地从医院走向社会。医院唯有在清醒认识医学目的的前提下,抓住医疗卫生体制变革完善的契机,在医学模式上转变,在医疗服务上拓展,在医疗管理上改进,才能步入良性的发展轨道。

The New Definition of Medical Science:Go out of Hospital,Extend to the Society

The coverage,targeting field and responsibility carrier of medical science is gradually extending and spreading from hospital to the society.The goal of medical science decides the function and direction of hospital.Multiple factors of society and economy make medical science known throughout the society.If the hospital want to keep on the right track of development,it must seize the opportunity of medical system reform to transform its medical mode,to better its medical service and improve its management under the same goal of medical science.