Alternate antagonism with paradoxical translation behavior in two bilingual aphasic patients

Two patients presenting a pattern of recovery yet unreported in the literature were observed, one in Paris, the other in Montreal. Both patients alternately suffered severe word-finding difficulties in one language while remaining relatively fluent in the other. They retained good comprehension in both of their languages at all times. They were able to translate correctly and without hesitation from the language they could speak well at the time into the language unavailable for spontaneous use, but were unable to translate from their temporarily poor language (which they understood well) into the language which they could speak quite well at the time.     

Underestimation of prior remembering and susceptibility to false memories: two sides of the same coin?

In two studies, we explored whether susceptibility to false memories and the underestimation of prior memories (i.e., forgot-it-all-along effect) tap overlapping memory phenomena. Study 1 investigated this issue by administering the Deese/Roediger–McDermott task (DRM) and the forgot-it-all-along (FIA) task to an undergraduate sample (N = 110). It was furthermore explored how performances on these tasks correlate with clinically relevant traits such as fantasy proneness, dissociative experiences, and cognitive efficiency. Results show that FIA and DRM performances are relatively independent from each other, suggesting that these measures empirically apparently refer to separate dimensions. However, they do not seem to define different profiles in terms of dissociation, fantasy proneness, and cognitive efficiency. Study 2 replicated the finding of relative independence between false memory propensity (as measured with the DRM task) and the underestimation of prior memories (as measured with an autobiographical memory dating task) in people with a history of childhood sexual abuse (N = 35).     

Substance Abuse in Middle Eastern Adolescents Living in Two Different Countries: Spiritual,Cultural, Family and Personal Factors

It is estimated that the percentage of students using illicit substances by sixth grade has tripled over the last decade not only in developed countries but in developing countries as well probably due to the transition to a more Western society. Although much has been done to understand the mechanisms underlying substance abuse, few studies have been conducted with minority ethnic and religious groups such as Middle Eastern Youth. The primary goal of this study was to determine whether there are differences in factors contributing to substance abuse in adolescents from Lebanon versus the USA and to decipher the role of spirituality, religion, and culture among other factors that may influence substance abuse. A correlational cross-sectional design was used with adolescents living in two different countries: Los Angeles, California and Beirut, Lebanon. Muslim adolescents had significantly less rates of alcohol and substance use than Christians in both Lebanon and Los Angeles. More years lived in the USA increases the likelihood of abuse for both Muslims and Christians. Attachment to God and family was negatively associated with substance abuse. These results among others facilitate a better understanding of the influence of culture, religion, family and personal factors on substance abuse. Culturally sensitive interventions could benefit from the findings of this pilot study.     

Visual word recognition and vowelization in Arabic: new evidence from lexical decision task performances

The effect of vowelization signs on the process of visual word recognition in Arabic was investigated among 41 native Arab skilled readers with age average of 30.66 ± 9.09. The participants performed a lexical decision task using three types of words and pseudowords; full, partial and non-vowelized. The results showed that for both words and pseudowords, response times were shorter and accuracy levels were higher for the non-vowelized condition compared to the other conditions of vowelization. The results reinforce the argument that automatic lexical processes during word recognition in Arabic orthography might be disturbed by supplementary information such as vowelization.     

How Does the Linguistic Distance Between Spoken and Standard Language in Arabic Affect Recall and Recognition Performances During Verbal Memory Examination

The current research examined how Arabic diglossia affects verbal learning memory. Thirty native Arab college students were tested using auditory verbal memory test that was adapted according to the Rey Auditory Verbal Learning Test and developed in three versions: Pure spoken language version (SL), pure standard language version (SA), and phonologically similar version (PS). The result showed that for immediate free-recall, the performances were better for the SL and the PS conditions compared to the SA one. However, for the parts of delayed recall and recognition, the results did not reveal any significant consistent effect of diglossia. Accordingly, it was suggested that diglossia has a significant effect on the storage and short term memory functions but not on long term memory functions. The results were discussed in light of different approaches in the field of bilingual memory.     

Increasing task complexity and ice hockey skills of youth athletes

The objective of this pilot study was to investigate the effects on cognitive performance of progressively adding tasks specific to ice hockey (skating, stick handling, and obstacle avoidance) during a visual interference task (Stroop Color Word Test-interference condition). In addition, the effects on locomotor performance of progressively adding tasks of stickhandling, visual interference, and obstacle avoidance related to maximal skating speed and minimal obstacle clearance were investigated in eight male athletes ages 10 to 12 years. Results revealed decreased performance on both cognitive and physical measures with increased task complexity, suggesting that adding complexity to an environment influences hockey skill performance.     

The changing dynamics of religious authority on Pakistani religious television

This paper analyses the production, ownership and control of Pakistani religious talk shows, which have emerged as a popular genre of religious programming, subsequent to the liberalisation of Pakistani media in 2002. Much scholarship has implicated the nexus between Islam and televisual media in enabling the fragmentation of religious authority, by altering ‘lay’ engagements with Islam and thereby eliciting wider participation in religious discourse. In contrast, this paper focuses on the changing terms of asserting religious authority in the newly liberalised media context. Based on an analysis of the innovative formats and modes of editorial control characterising contemporary religious shows, I posit the significance of religious talk shows in both altering the nature of scholarly participation in religious public debate, and subjecting featured scholars to non-scholarly interests and agendas. I argue that the latter two insights into the nature of religious authority on television are only accessible from a production-based perspective, which is crucial for evaluating the wider implications of broadcast media for religious authority.     

Phonological Errors Predominate in Arabic Spelling Across Grades 1–9

Most of the spelling error analysis has been conducted in Latin orthographies and rarely conducted in other orthographies like Arabic. Two hundred and eighty-eight students in grades 1–9 participated in the study. They were presented nine lists of words to test their spelling skills. Their spelling errors were analyzed by error categories. The most frequent errors were phonological. The results did not indicate any significant differences in the percentages of phonological errors across grades one to nine.Thus, phonology probably presents the greatest challenge to students developing spelling skills in Arabic.The authors wish to thank all the students who participated in this study.