We‐Language and Sustained Reductions in Drinking in Couple‐Based Treatment for Alcohol Use Disorders

Couple‐based treatments for alcohol use disorders (AUDs) produce higher rates of abstinence than individual‐based treatments and posit that active involvement of both identified patients (IPs) and significant others (SOs) is partly responsible for these improvements. Separate research on couples’ communication has suggested that pronoun usage can indicate a communal approach to coping with health‐related problems. The present study tested whether communal coping, indicated by use of more first‐person plural pronouns (“we” language), fewer second‐person pronouns (“you” language), and fewer first‐person singular pronouns (“I” language), predicted improvements in abstinence in couple‐based AUD treatment. Pronoun use was measured in first‐ and mid‐treatment sessions for 188 heterosexual couples in four clinical trials of alcohol behavioral couple therapy (ABCT). Percentages of days abstinent were assessed during treatment and over a 6‐month follow‐up period. Greater IP and SO “we” language during both sessions was correlated with greater improvement in abstinent days during treatment. Greater SO “we” language during first‐ and mid‐treatment sessions was correlated with greater improvement in abstinence at follow‐up. Greater use of IP and SO “you” and “I” language had mixed correlations with abstinence, typically being unrelated to or predicting less improvement in abstinence. When all pronoun variables were entered into regression models, only greater IP “we” langue and lower IP “you” language predicted improvements in abstinence during treatment, and only SO “we” language predicted improvements during follow‐up. Most pronoun categories had little or no association with baseline relationship distress. Results suggest that communal coping predicts better abstinence outcomes in couple‐based AUD treatment.     

Dialogic reading and morphology training in Chinese children: effects on language and literacy

This study investigates the effects of parent-child shared book reading and metalinguistic training on the language and literacy skills of 148 kindergartners in Hong Kong. Children were pretested on Chinese character recognition, vocabulary, morphological awareness, and reading interest and then assigned randomly to 1 of 4 conditions: the dialogic reading with morphology training (DR + MT), dialogic reading (DR), typical reading, or control condition. After a 12-week intervention period, the DR intervention yielded greater gains in vocabulary, and the DR + MT intervention yielded greater improvement in character recognition and morphological awareness. Both interventions enhanced children's reading interest. Results confirm that different home literacy approaches influence children's oral and written language skills differently: Shared book reading promotes language development, whereas parents' explicit metalinguistic training within a shared book reading context better prepares children for learning to read.     

Evaluation of a home-based language training programme with severely mentally handicapped children

A home-based Language Training Programme was carried out with pre-school and school-age severely mentally handicapped children, over a 16–18-month period. Compared to control groups, the experimental groups did not show significantly greater progress on normreferenced measures of language development, although all groups showed significant improvement over time. The implications of these findings are discussed in the light of a number of methodological problems with the study.     

Language transfer and blocking in second language vocabulary learning

The influence of different vocabulary instructional techniques upon the acquisition of different language words was examined in two experiments. In Experiment 1, comparisons were made between the learning of Chinese and French words employing both paired-associate presentations and spacing procedures. The results supported the view that language transfer affects the acquisition of second language words, with more French words being learned than Chinese words. The superiority of the spacing procedure over the paired-associate presentation found in these results suggested that the spacing method diminished the adverse effects of blocking and thus enhanced learning. However, no significant interaction between the teaching procedures and different language words was detected. That is, under the spacing procedure, greater improvement in learning of Chinese words was not found. The experiment was thus modified by substituting the spacing procedure with aural feedback in Experiment 2. In this experiment, a significant interaction between these two factors was detected. That is, the recall for French was more than Chinese in the paired-associate condition, however, under the aural feedback, performance in Chinese was statistically equivalent to that in French. Hence, these findings may contradict the prediction of language transfer. It appears that the phenomenon of language transfer may be far less important in vocabulary learning than the use of a method of instruction which neutralises the negative effects of blocking.     

Lexical therapy and episodic word learning in dementia of the Alzheimer type

The effect of a language therapy in a group of eight anomic mild patients (the Lexical Therapy group) was assessed by using a 5-month long Lexical Therapy in comparison with an occupational program used in a matched control group (AD; n = 8). The Lexical Therapy group benefited significantly from a language therapy as shown by the naming improvement postintervention. The improvement reached significance only for items that were included in the language therapy protocol and no significant generalization to untreated items was observed. In mild AD patients with anomia and no severe semantic impairment, a reinforcement of the relationship between the form of the object and the corresponding lexical label in episodic long term memory during language therapy may account for the observed lexical improvement.     

Visual field asymmetries in numerical size comparisons of digits, words, and signs

Visual field asymmetries were examined in American Sign Language-English bilinguals for speeded numerical size judgments of pairs of digits, number words, and number signs. Physical size of the number pairs was either congruent or incongruent with their numerical size. The results revealed a greater left visual field (LVF) interference for numbers represented as digits and a greater right visual field (RVF) interference for numbers represented as words or signs. Subjects' performance on number words and signs was also influenced by their skill in English and ASL: interference was greater in the RVF in the subjects' better language but was greater in the LVF for the less skilled language. These findings suggest that lateralization of numerical size judgments is moderated by the mode of number presentation and by prior language experience.     

Improved picture naming in chronic aphasia after TMS to part of right Broca's area: an open-protocol study

Functional imaging studies with nonfluent aphasia patients have observed "over-activation" in right (R) language homologues. This may represent a maladaptive strategy; suppression may result in language improvement. We applied slow, 1 Hz repetitive transcranial magnetic stimulation (rTMS) to an anterior portion of R Broca's homologue daily, for 10 days in four aphasia patients who were 5-11 years poststroke. Significant improvement was observed in picture naming at 2 months post-rTMS, with lasting benefit at 8 months in three patients. This preliminary, open trial suggests that rTMS may provide a novel treatment approach for aphasia by possibly modulating the distributed, bi-hemispheric language network.     

Relationship between levels of oral and written language in beginning readers

The validity of a test battery, organized by a theoretical framework of levels of language processing and production, was evaluated at the end of kindergarten and theend of first grade. At the end of kindergarten two levels of oral language, phonemic and lexical, and at the end of first grade three levels of oral language, phonemic, lexical, and text, were correlated with word decoding and reading comprehension. At the end of first grade, the combination of phonemic and lexical skills accounted for more variance in both word decoding and reading comprehension than either phonemic or lexical skills alone. The strength of the relationship between specific levels of oral language and specific component reading skills changed after formal reading instruction was introduced. Functional relationships were found between improvement in phonemic skills or lexical skills and improvement in word decoding. Partial correlations between two levels of oral language with a third partialed out (receptive or expressive task requirements held constant) provided evidence for three semiindependent levels of oral language—phonemic, lexical, and text. Because the battery has concurrent and construct validity, school psychologists can use it to monitor beginning readers in order to prevent reading disabilities due to subtle language dysfunctions.     

Bilingual recognition memory: Stronger performance but weaker levels-of-processing effects in the less fluent language

The effects of bilingual proficiency on recognition memory were examined in an experiment with Spanish–English bilinguals. Participants learned lists of words in English and Spanish under shallow- and deep-encoding conditions. Overall, hit rates were higher, discrimination greater, and response times shorter in the nondominant language, consistent with effects previously observed for lower frequency words. Levels-of-processing effects in hit rates, discrimination, and response time were stronger in the dominant language. Specifically, with shallow encoding, the advantage for the nondominant language was larger than with deep encoding. The results support the idea that memory performance in the nondominant language is impacted by both the greater demand for cognitive resources and the lower familiarity of the words.     

Therapist Behavior During Exposure Tasks Predicts Habituation and Clinical Outcome in Three Randomized Controlled Trials for Pediatric OCD

This study measured therapist behaviors in relation to subsequent habituation within exposure tasks, and also tested their direct and indirect relationships (via habituation) with clinical outcomes of exposure therapy. We observed 459 videotaped exposure tasks with 111 participants in three clinical trials for pediatric obsessive-compulsive disorder (POTS trials). Within exposure tasks, therapist behaviors and patient fear were coded continuously. Outcomes were habituation and posttreatment change in symptom severity, global improvement, and treatment response. More therapist behaviors that encourage approach—and less use of accommodation, unrelated talk, and externalizing language—predicted greater subsequent habituation during individual exposure tasks (exposure-level), and also predicted improved patient clinical outcomes via higher “total dose” of habituation across treatment (patient-level indirect effect). For six of seven therapist behaviors analyzed, the relationship with subsequent habituation within exposure differed by patient fear (low, moderate, or high) at the time the behavior was used. Two therapist behaviors had direct effects in the opposite direction expected; more unrelated talk and less intensifying were associated with greater patient symptom reduction. Results shed light on the “black box” of in-session exposure activities and point to specific therapist behaviors that may be important for clinical outcomes. These behaviors might be best understood in the context of changing patient fear during exposure tasks. Future studies should test whether therapist behaviors can be experimentally manipulated to produce improvement in clinical outcomes.     

Differential bilingual laterality: mythical monster found in Wales

Paradis (1992) likens studies of bilingual laterality to reported sightings of the Loch Ness Monster, in that although some studies claim differential laterality much conflicting research evidence does not-and like the mythical Scottish monster, what reason have we to suspect that any such phenomenon might exist? This study reexamines differential bilingual laterality using four groups of English-Welsh bilinguals which differ in their age of acquisition and in their environment of acquisition. Using a split visual field paradigm we present evidence which, supports the notion of greater right hemisphere processing in a later learned language. Our findings also suggest the pattern of lateralization in bilinguals is strongly affected by the specific language environment during development such that the shift toward greater right hemisphere involvement for the later learned language will be more pronounced in individuals which are brought up in areas where that language is not regularly heard.     

Some effects of token rewards on school achievement of children with Down's syndrome

The effectiveness of a token economy system in producing improvement in the academic performance of children with Down's syndrome was tested. One group of seven children received token reinforcement for correct responses and showed significant improvement both in arithmetic and language. A second matched group of six children received only verbal praise for correct responses to the same instructional materials and failed to improve in arithmetic but showed significant gains in language. Re-test scores one year later revealed that the Token Group maintained its gains in both subjects whereas the language performance of the No-Token Group showed a significant decline.     

Language-specific Knowledge and Short-term Memory in Bilingual and Non-bilingual Children

The sensitivity of children's phonological short-term memory performance to languagespecific knowledge was investigated in two experiments. In Experiment 1, monolingual English children, English-French bilingual children, and English children who were learning French as a second language were compared on measures of phonological short-term memory and vocabulary in the two languages. The children's short-term memory performance in each language mirrored their familiarity with English and French, with greater vocabulary knowledge being associated with higher levels of recall of both words and nonwords in that language. This finding was replicated in Experiment 2, in which two groups of children with good knowledge of English and French were examined: native bilingual children who had comparable knowledge of the two languages and non-native bilingual children who had a greater knowledge of their native than second language. The findings indicate that phonological short-term memory is not a language-independent system but, rather, functions in a highly language-specific way.     

A longitudinal investigation of children internationally adopted at school age

Most existing research on children adopted internationally has focused on those adopted as infants and toddlers. The current study longitudinally tracked several outcomes, including cognitive, behavioral, emotional, attachment, and family functioning, in 25 children who had been internationally adopted at school age (M = 7.7 years old at adoption, SD = 3.4, range = 4–15 years). We examined the incidence of clinically significant impairments, significant change in outcomes over the three study points, and variables that predicted outcomes over time. Clinically significant impairments in sustained attention, full-scale intelligence, reading, language, executive functioning, externalizing problems, and parenting stress were common, with language and executive functioning impairments present at higher levels in the current study compared with past research focusing on children adopted as infants and toddlers. Over the three study points, significant improvements across most cognitive areas and attachment functioning were observed, though significant worsening in executive functioning and internalizing problems was present. Adoptive family-specific variables, such as greater maternal education, smaller family size, a parenting approach that encouraged age-expected behaviors, home schooling, and being the sole adopted child in the family were associated with greater improvement across several cognitive outcomes. In contrast, decreased parenting stress was predicted by having multiple adopted children and smaller family sizes were associated with greater difficulties with executive functioning. Child-specific variables were also linked to outcomes, with girls displaying worse attachment and poorer cognitive performance and with less time in orphanage care resulting in greater adoption success. Implications for future research and clinical applications are discussed.     

Fostering learner autonomy and critical reflection through digital video-journals in a university foreign language course

Many studies have documented the benefits of incorporating reflective journals into foreign language education at university level, though the pedagogic tendency has been to utilise these valuable learning resources to enhance students’ written language skills. This study focuses on how the production of a digital reflective journal in video format can assist in the improvement of oral language abilities in tertiary students of Spanish as a foreign language. With spoken language as the driving vehicle for this assessment task, the course coordinator and educator in charge aimed to promote the development of learner autonomy and self-reflection. In addition, to foster students’ agency in this process, the task incorporated the use of modern digital technologies, which are part of the repertoire of communication channels used by today’s university language learners. Findings suggest that completing this self-reflection assessment task afforded creative teaching and learning experiences, and generated opportunities for learners to improve critical thinking skills, written language proficiency and oral communication. It also heightened their motivation to engage with language-related cultural knowledge, and minimised feelings of anxiety towards communicating verbally in a foreign language.     

Ear asymmetries in dichotic listening tasks which increase in difficulty

Accuracy and laterality of ear preference in repeating 2, 3 and 4 word pairs (WP) of dichotic stimuli in English and French were determined in 80 right-handed subjects (anglophone/francophone, male/female), who were tested in both their native language (L1) and nonnative language (L2). Relative performance accuracy decreased as a function of word pairs per trial (from 2 to 4) as well as language (from L1 to L2). Right-lateral preference in turn increased as a function of WP (from 2 to 4) as well as language (L1 to L2). Right-ear advantage (REA) in L2 decreased as a function of language proficiency (low to high). REA was observed in over 90% of subjects. A rationale for greater lateralization of L2 performance is offered.     

Sex differences in cerebral laterality of language and visuospatial processing

Sex differences on language and visuospatial tasks are of great interest, with differences in hemispheric laterality hypothesized to exist between males and females. Some functional imaging studies examining sex differences have shown that males are more left lateralized on language tasks and females are more right lateralized on visuospatial tasks; however, findings are inconsistent. Here we used functional magnetic resonance imaging to study thirty participants, matched on task performance, during phonological and visuospatial tasks. For each task, region-of-interest analyses were used to test differences in cerebral laterality. Results indicate that lateralization differences exist, with males more left lateralized during the phonological task and showing greater bilateral activity during the visuospatial task, whereas females showed greater bilateral activity during the phonological task and were more right lateralized during the visuospatial task. Our data provide clear evidence for differences in laterality between males and females when processing language versus visuospatial information.     

Language and speech recovery in a case of viral encephalitis

The speech and language recovery course of a 47-year-old man with viral encephalitis is described. Over a 3-month period, the patient was evaluated six times using the same selected battery of tests. Results show that viral encephalitis can deleteriously affect communicative performance and that improvement in medical status is accompanied by rapid and dramatic gains on most standard speech and language measures. For this case changes appeared related to improved auditory attention and retention, increased efficiency in word retrieval, and improved mental status.     

Functional connectivity in an fMRI study of semantic and phonological processes and the effect of L-Dopa

We describe an fMRI experiment examining the functional connectivity (FC) between regions of the brain associated with semantic and phonological processing. We wished to explore whether L-Dopa administration affects the interaction between language network components in semantic and phonological categorization tasks, as revealed by FC. We hypothesized that L-Dopa would decrease FC due to restriction of the semantic network. During two test sessions (placebo and L-Dopa) each participant performed two fMRI runs, involving phonological and semantic processing. A number of brain regions commonly activated by the two tasks were chosen as regions if interest: left inferior frontal, left posterior temporal and left fusiform gyri, and left parietal cortex. FC was calculated and further analyzed for effects of either the drug or task. No main effect for drug was found. A significant main effect for task was found, with a greater average correlation for the phonological task than for the semantic task. These findings suggest that language areas are activated in a more synchronous manner for phonological than for semantic tasks. This may relate to the fact that phonological processes are mediated to a greater extent within language areas, whereas semantic tasks likely require greater interaction outside of the language areas. Alternatively, this may be due to differences in the attentional requirements of the two tasks.     

Linking Teacher Instruction and Student Achievement in Mathematics: The Role of Teacher Language

Although high-quality early educational environments are thought to be related to the growth of children’s skills in mathematics, relatively little is known about specific aspects of classroom instruction that may promote these abilities. Data from a longitudinal investigation were used to investigate associations between teachers’ language while teaching mathematics and their students’ growth in mathematical skill during the 2nd grade. Specifically, the extent to which mathematics lessons included cognitive-processing language (CPL)—instruction that is rich in references to cognitive processes, metacognition, and requests for remembering—was related to changes in students’ math achievement. Demonstrating the role of the language of instruction, the findings indicated that children whose 2nd-grade teachers included greater amounts of CPL during instruction evidenced greater growth in math fluency and calculation than did their peers whose teachers employed lower levels of CPL.