Do children use similar processes to read and spell words?

The use of spelling-sound information in both reading and spelling was evaluated by having children read and spell nonwords and five types of words that differed in terms of their regularity for reading and spelling. The subjects were grade 3 children who had been psychometrically defined as good readers and good spellers (“good”), good readers and poor spellers (“mixed”), or poor readers and poor spellers (“poor”). Results indicated that all children attempted to use spelling-sound correspondences in both reading and spelling, although children in both the mixed and the poor groups had weaker knowledge of these correspondences and were less systematic in their use of them. Furthermore, even though the children in the mixed group had been matched with children in the good group on reading comprehension, the number and type of errors made by the mixed subjects on both the reading and spelling tasks were more similar to those of the poor subjects than to those of the good subjects.     

阅读障碍儿童与其年龄和能力匹配儿童阅读空格文本的注视位置效应

采用EyeLink II眼动仪, 选取阅读障碍儿童及与其年龄相同、阅读能力水平相同的儿童为被试, 要求他们阅读正常无空格和词间空格句子。结果发现, 在阅读正常无空格和词间空格句子时, 阅读障碍儿童与年龄匹配组和能力匹配组儿童一样, 单次注视时往往将首次注视定位于词的中心, 多次注视时首次注视往往落在词的开头; 当首次注视落在词的开头时再注视该词的概率增加, 而且再注视往往落在词的结尾部分。我们认为, 中国儿童在阅读过程中采用的是“战略-战术”策略。     

Performance of disabled and normal readers on the continuous performance test

Twelve-year-old reading-disabled children of normal intelligence were compared on the Continuous Performance Test with two control groups of normal intelligence and reading ability either of the same age or of the same reading age as the reading-disabled group. Signal-detection analysis showed that the reading-disabled were more conservative than chronological-age controls in their willingness to identify the target letter sequence. Although this conservative performance was shared by the reading-age controls, the readingdisabled suffered an additional handicap of relatively frequent anticipatory errors. Groups also differed on a sensitivity measure, suggesting a deficit in working memory in the reading-disabled children.This research was supported by the New Zealand Neurological Foundation. We thank the children and school staff for their willing cooperation. We are indebted to the research students who found the subjects and helped collect the data.     

Detection errors in a task with articulatory suppression: Phonological receding and reading

In two experiments, subjects read passages of text and circled instances of a target letter under normal conditions or while engaged in articulatory suppression. In Experiment 1, subjects searching for the letter e made a disproportionately large number of errors on the word “the” and more errors when e occurred in unstressed than in stressed syllables of three-syllable words. In Experiment 2, subjects searching for the letter f made an exceedingly large number of errors on the word “of.” Articulatory suppression significantly reduced the stress effect in the three-syllable words but did not reduce the tendency to make errors on “the” or “of,” suggesting that phonological recoding is responsible for this effect of stress but does not influence the unitization processes of reading.     

Visual discrimination deficits of reading-disabled children: Sex artifact?

Several theorists have suggested that deficits in visual discrimination play an etiological role in the development of reading deficits in children who are diagnosed as learning-disabled. Supporting this theory, a number of studies have shown that disabled readers make more errors on visual discrimination tasks than do good readers. The present study, however, suggests that those findings may have been due to a sex-difference artifact. Thirty-six 8- and 9-year-old good readers and reading-disabled children of both sexes responded to 40 matching items under untimed conditions. Males made more errors than females, but overall, reading-disabled children made no more errors than good readers. These findings, along with a reanalysis of previous studies, suggest that because reading disabilities are more common in males, evidence construed as supporting a visual discrimination hypothesis may have been an artifact of a sex difference in studies in which sex was not controlled.     

Strong phenomenal wholes are associated with fast “same” and slow “different” responses and superior overall performance

“Same” and “different” responses to stimuli that result in strong and weak single phenomenal wholes were investigated. Present and also previous results indicate that strong phenomenal wholes tend to be associated with a fast “same” and slow “different” response pattern. This result suggests that the parts of strong phenomenal wholes are perceived as more similar (e.g., because it should be easier to respond “same” to more similar stimuli). This suggestion is consistent with results based on other measures of perceived similarity. Present and also previous results additionally indicate that strong phenomenal wholes are frequently associated with superior overall (“same” plus “different”) performance. This result is consistent with evidence that the identification of simultaneously occurring multiple targets improves when they belong to the same phenomenal whole. The present results also hint that attention can affect whether two or three objects form the effective (functional) whole and support the assimilation explanation of the Müller Lyer illusion.     

The role of syllables in word recognition among beginning Finnish readers: Evidence from eye movements during reading

The eye movements of Finnish first and second graders were monitored as they read sentences where polysyllabic words were either hyphenated at syllable boundaries, alternatingly coloured (every second syllable black, every second red) or had no explicit syllable boundary cues (e.g., ta-lo vs. talo vs. talo = “house”). The results showed that hyphenation at syllable boundaries slows down reading of first and second graders even though syllabification by hyphens is very common in Finnish reading instruction, as all first-grade textbooks include hyphens at syllable boundaries. When hyphens were positioned within a syllable (t-alo vs. ta-lo), beginning readers were even more disrupted. Alternate colouring did not affect reading speed, no matter whether colours signalled syllable structure or not. The results show that beginning Finnish readers prefer to process polysyllabic words via syllables rather than letter by letter. At the same time they imply that hyphenation encourages sequential syllable processing, which slows down the reading of children, who are already capable of parallel syllable processing or recognising words directly via the whole-word route.     

Semantic mechanisms in paralexia

This study explores the effects of semantic constraints on the occurrence of paralexic responses in two patients who tend to produce semantic errors in reading aloud. In the first experiment, semantic constraints were provided by using words as proper names (e.g., “brown” vs. “Sam Brown”), and in the second by using short, highly familiar phrases to restrict the meaning of the target word (e.g., the polar bear; green with envy). These constraints were found to be effective in reducing the frequency of paralexic errors.     

Individual differences in cognition: Some relationships between personality and memory

Individual differences in cognition were studied in the form of the hypothesis that arousal, as indexed by personality measures of extraversion and neuroticism, affects the way in which verbal material is organized in memory. Subjects pretested on measures of these personality variables participated in either a paired-associates learning or a free-recall experiment. On the paired-associates task, subjects who were thought to be high on arousal made fewer errors when response terms were semantically similar than low arousal subjects. On the other hand, subjects thought low on arousal made fewer errors when response words were phonetically similar than high arousal subjects. On the free-recall task, low arousal subjects were found to cluster words together on the basis of semantic category at a higher rate than high arousal subjects. These results were taken to support the view that high arousal (as indexed by personality measures) leads to a focus on the physical aspects of verbal material, whereas low arousal leads to a memory organized around semantic aspects. The implications of these findings for other views of memory are discussed.     

Missing -ing in reading: Developmental changes in reading units

College students and school children between the ages of 6 and 10 were asked to search four 50-word passages for instances of the target letter n. The subjects made most letter detection errors on the function words in and and, and on the suffix morpheme -ing. This “missing letter” effect showed a developmental trend, with the proportion of errors on function words and suffix morphemes increasing as a function of school grade. The data are consistent with the hypothesis that frequent linguistic entities such as word-boundary morphemes tend to be unitized in fluent reading, and that the ability to form such units is acquired gradually in the course of learning to read.     

Do learning-disabled children exhibit peripheral deficits in selective attention? An analysis of eye movements during reading

It has been suggested that deficits in selective attention play a functional role in the learning and behavior problems of children diagnosed as learning- disabled. In the present study, peripheral and central aspects of selective attention were distinguished and peripheral aspects were examined. The attending eye movements during reading of 12 fifth-grade learning-disabled children who read at the third-grade level were compared with 12 fifth-grade children who read at the fifth-grade level (grade placement controls) and 12 third-grade children who read at the third-grade level (reading level controls). The learning-disabled children did not differ from their reading level controls on any of W measures but showed a pattern of eye movements that was generally slower and less smooth than their grade placement controls. While these patterns might be considered to be immature relative to normal readers of the same age, they are not indicative of peripheral deficits in selective attention. Males, however, did exhibit more variability in duration of fixations and made more regressive eye movements than did females.     

The function of regressions in reading: Backward eye movements allow rereading

Standard text reading involves frequent eye movements that go against normal reading order. The function of these “regressions” is still largely unknown. The most obvious explanation is that regressions allow for the rereading of previously fixated words. Alternatively, physically returning the eyes to a word’s location could cue the reader’s memory for that word, effectively aiding the comprehension process via location priming (the “deictic pointer hypothesis”). In Experiment 1, regression frequency was reduced when readers knew that information was no longer available for rereading. In Experiment 2, readers listened to auditorily presented text while moving their eyes across visual placeholders on the screen. Here, rereading was impossible, but deictic pointers remained available, yet the readers did not make targeted regressions in this experiment. In Experiment 3, target words in normal sentences were changed after reading. Where the eyes later regressed to these words, participants generally remained unaware of the change, and their answers to comprehension questions indicated that the new meaning of the changed word was what determined their sentence representations. These results suggest that readers use regressions to reread words and not to cue their memory for previously read words.     

发展性阅读障碍儿童阅读中的眼跳定位缺陷：基于新词学习的实验证据

通过与生理年龄匹配儿童比较新词重复学习中眼跳定位模式变化的异同, 探讨发展性阅读障碍儿童在新词学习中的眼跳定位是否存在缺陷。以发展性阅读障碍儿童和生理年龄匹配儿童为被试, 采用重复学习新词范式, 结果发现：(1)与生理年龄匹配组相比, 发展性阅读障碍儿童跳入新词的眼跳距离较短、首次注视落点位置更靠近词首; (2)生理年龄匹配组儿童利用学习次数调节新词眼跳定位模式的能力高于发展性阅读障碍儿童, 即随着新词学习次数的增加, 生理年龄匹配组儿童跳入和跳出新词的眼跳距离随之增长, 首次注视落点位置更靠近词中心; 相比之下, 发展性阅读障碍儿童仅在跳出新词的眼跳距离上有所增长, 但增加幅度也显著小于生理年龄匹配组。结果表明, 发展性阅读障碍儿童在新词学习中的眼跳定位, 及利用学习次数对眼跳定位的调节上均表现出一定缺陷。     

语音回路与阅读理解关系的眼动研究

语音回路是工作记忆中的一个重要成分。由于工作记忆在言语理解中有重要作用,所以负责加工语音信息的语音回路可能也和阅读理解有密切关系。但是,迄今为止直接研究语音回路影响阅读理解的研究不是很多,而且得出的结论也不太一致。研究使用眼动分析方法探讨语音回路与汉语阅读理解的关系。研究采用抑制发音和错误干扰相结合的范式考查正常条件下和抑制发音条件下的阅读特点的差别性。结果表明：（1）在一般阅读难度情况下,语音回路会延缓阅读速度;（2）两种阅读条件下都出现了同音效应,即同音字的首次注视时间、总注视时间都比非同音字短;（3）语音在汉语阅读的早期就发挥了作用,而且同音字错误比非同音字错误更容易被恢复     

Information processing in reading-disabled and nondisabled children

Reading disabled and nondisabled children (13-14 years of age) were presented lists of 10 words each at different rates (one word per 1, 2, and 4 sec), and immediately after the last word of each list they recalled the words in any order. Recall of the first few words presented from each list (the primacy effect) was lower in reading-disabled than nondisabled children, and slower presentation rates increased the primacy effect in both groups. These findings suggest that reading-disabled children are not completely failing to use elaborative encoding but are using less effective elaborative encoding than nondisabled readers. With all presentation rates, recall of the last few words (the recency effect) was comparable in both groups, suggesting that older reading-disabled children encode and recognize the stimuli and that elaborative encoding is deficient in reading-disabled in spite of adequate stimulus encoding and recognition.     

Effects of contextual constraint on eye movements in reading: A further examination

The effect of contextual constraint on eye movements in reading was examined by asking subjects to read sentences that contained a target word that varied in contextual constraint; high-, medium-, or low-constraint target words were used. Subjects fixated low-constraint target words longer than they did either high- or medium-constraint target words. In addition, they skipped high-constraint words more than they did either medium- or low-constraint target words. The results further confirm that contextual constraint has a strong influence on eye movements during reading.     

中文阅读中快速读者与慢速读者的词频效应

在熟练的中文阅读中,个体阅读效率越高,词汇加工效率是否越高,目前还缺少直接证据。本研究通过记录快速读者与慢速读者在阅读含有高频或低频目标词句子时的眼动轨迹来考察该问题。结果发现,在第一遍注视时间、回视路径时间和总注视时间上,快速读者对高频词与低频词的注视时间无显著差异,但都短于慢速读者;而慢速读者对低频词的注视时间显著长于高频词。即快速读者的早期词汇识别和后期词汇整合效率都较高,不受词频影响;而慢速读者的整个词汇加工效率较低,受词频影响较大。这些结果表明两组读者的词汇加工模式具有本质差异,符合个体差异性观点与词汇质量假说。     

词汇预测性对中文高、低阅读技能儿童眼动行为的影响

操纵目标词的预测性、词频和阅读技能水平，考察句子阅读中词汇预测性对高、低阅读技能儿童眼动行为的影响，揭示其在儿童阅读发展中的作用。结果显示：儿童对高预测词的跳读率更高、注视时间更短，且预测性与词频交互影响跳读率和注视时间；预测性对高阅读技能儿童早期的跳读率影响更大，而对低阅读技能儿童晚期的再阅读时间具有更大影响。结果表明：词汇预测性影响儿童阅读的眼动行为和词汇加工，且作用大小和发生时程受阅读技能调节。     

Spoken word recognition and lexical representation in very young children

Although children's knowledge of the sound patterns of words has been a focus of debate for many years, little is known about the lexical representations very young children use in word recognition. In particular, researchers have questioned the degree of specificity encoded in early lexical representations. The current study addressed this issue by presenting 18-23-month-olds with object labels that were either correctly pronounced, or mispronounced. Mispronunciations involved replacement of one segment with a similar segment, as in 'baby-vaby'. Children heard sentences containing these words while viewing two pictures, one of which was the referent of the sentence. Analyses of children's eye movements showed that children recognized the spoken words in both conditions, but that recognition was significantly poorer when words were mispronounced. The effects of mispronunciation on recognition were unrelated to age or to spoken vocabulary size. The results suggest that children's representations of familiar words are phonetically well-specified, and that this specification may not be a consequence of the need to differentiate similar words in production.     

Sustained attention in normal and in reading-disabled youngsters with and without ADDH

Three groups of children — one normal, one reading-disabled, and one reading-disabled with an additional diagnosis of attention deficit disorder with hyperactivity (ADDH)-were administered the Continuous Performance Test and compared on correct detections and three types of commission errors. All three groups showed a decline in sustained attention over the course of the task but not differentially according to diagnostic group. When younger and older subgroups were compared, the reading-disabled children were found to make significantly more correct detections with increased age, but not when the reading disability was accompanied by ADDH. The latter group of children also were differentiated by a type of commission error, previously associated with impulsive responding, that remained prominent in the older subgroup of dually diagnosed children. Reading-disabled children were differentiated by a second type of commission error which possibly was associated with inattention or short-term memory deficit and which diminished with age.The author would like to thank the staff of St. Patricks School and in particular its principal Sister Patrick Mary for her able administrative support of the study. The author would also like to thank the administration and staff of the Unitas Clinic for their cooperation.